Judges asked to show clemency to detained cyber-dissident being tried on “tax fraud” charge