Are some soldiers colluding with Nigeria's criminal gangs? A recent arrest prompts questions