New case against Sochi activist Vladimir Atamanchuk reaches court