Steve Rosenberg: Russian snitching evokes ghosts of the past