Diese Anfragebeantwortung wurde für die Veröffentlichung auf ecoi.net abgeändert.

12. Oktober 2023

Inhaltsverzeichnis

 

Informationen zu Menschenhandel in Gambia (bzw. Westafrika) (Minderjährige, Anwerben zum Fußballspielen, Bereitstellung von Dokumenten durch Schlepper)......... 1

Schutz für ehemalige Opfer von Menschenhandel in Gambia

Quellen 

Anhang

 

Kurzbeschreibungen zu den in dieser Anfragebeantwortung verwendeten Quellen sowie Ausschnitte mit Informationen aus diesen Quellen finden Sie im Anhang.

Informationen zu Menschenhandel in Gambia (bzw. Westafrika) (Minderjährige, Anwerben zum Fußballspielen, Bereitstellung von Dokumenten durch Schlepper)

[Textpassage entfernt]

Das USDOS schreibt in seinem Jahresbericht zum Menschenhandel zu Gambia vom Juni 2023 (Beobachtungszeitraum April 2022 bis März 2023), dass organisierte kriminelle Netzwerke auf betrügerische Weise gambische Buben rekrutieren würden, um in Nordafrika oder Europa Profifußballer zu werden. Bei ihrer Ankunft seien sie von Zwangsarbeit bedroht. Allgemeiner zu Menschenhandel erwähnt das USDOS, dass Menschenhändler gambische Männer und Frauen ausbeuten würden, die im Nahen Osten als Hausangestellte, im Gastgewerbe, im Baugewerbe und im Bergbau Zwangsarbeit leisten müssten. Sich als Arbeitsvermittler („labor recruiters“) ausgebende Menschenhändler würden in betrügerischer Absicht gambische Arbeitskräfte für eine Beschäftigung in Europa oder in der Golfregion anwerben und sie anschließend als Hausangestellte oder im Sexhandel ausbeuten. Informelle Vermittler·innen („agents“) würden Arbeitnehmer·innen über soziale und familiäre Netzwerke, manchmal in Abstimmung mit Vermittler·innen in den Zielländern, rekrutieren. Eine internationale Organisation habe berichtet, dass informelle Agenturen betrügerische oder räuberische Verträge abschließen würden (USDOS, 15. Juni 2023a). Der Hinweis, dass organisierte kriminelle Netzwerke auf betrügerische Weise senegalesische Jungen rekrutieren würden, um in Nordafrika oder Europa Profifußballer zu werden, findet sich auch im aktuellen USDOS-Menschenhandelsländerbericht zum Senegal (USDOS, 15. Juni 2023b).

Laut einem Artikel von Voice of America (VOA) vom Oktober 2023 schätze das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC), dass jedes Jahr mehr als 15.000 Kinder aus Westafrika nach Europa geschleppt („trafficked“) würden, viele mit der Hoffnung, Profifußballer zu werden. Die Menschenhändler fänden immer bessere Wege, um potenzielle Opfer anzulocken, indem sie Lücken in der Strafverfolgung ausnutzen und sich neue Technologien zunutze machen würden. Nach Ansicht von Fußballexperten seien die größten Sportereignisse der Welt inzwischen ein Hauptziel für Menschenhändler. Delphine Schantz, die Direktorin des New Yorker Büros von UNODC, sei zunehmend besorgt über den Menschenhandel im Sport. Laut Schantz sei bekannt, dass transnationale organisierte kriminelle Gruppen die Transfermärkte für Sportler infiltrieren würden, um sie für illegale Gewinne auszubeuten. UNODC habe Fälle von Menschenhandel im Fußball dokumentiert, bei denen Verträge mit jungen Sportlern in hohem Maße ausbeuterisch und für den Spieler vorteilhaft (sic!) seien, wobei die Vermittler einen großen Teil der von den Sportlern erzielten Gewinne erhalten würden. Schantz habe erklärt, dass Menschen im späten Teenageralter oder Anfang zwanzig oft Opfer von Menschenhändlern würden, in der Hoffnung, dass sie Zugang zu großen Sportvereinen oder zu Training erhalten würden. Oftmals würden sie in der Zwangsarbeit oder im Sexgewerbe landen. In der Regel seien Schantz zufolge Kinder oder junge Erwachsene betroffen, die in prekären Situationen leben und leicht getäuscht und überzeugt werden könnten, für Dienstleistungen zu bezahlen oder ausbeuterische Verträge zu unterzeichnen. Samuel Eto'o, der Präsident des kamerunischen Fußballverbands, habe angegeben, dass die Opfer oft ohne Ausweispapiere verschleppt würden (VOA, 1. Oktober 2023).

Das Institute for Security Studies (ISS) veröffentlicht im November 2022 einen Artikel zu Menschenhandel von afrikanischen Fußballern. Menschenhandel und -schmuggel junger afrikanischer Fußballer nach Europa über Länder im Norden Afrikas sei im Steigen begriffen. Diese Buben, meist Teenager, seien oft unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt und einige würden bei dem Versuch, das Mittelmeer illegal zu überqueren, sterben. Im Artikel wird ein Bub namens Musa erwähnt. Der junge Fußballspieler aus Gambia sehe sich selbst als „Traumjäger“, nicht als Wirtschaftsmigrant in Italien. Während nur eine Handvoll junger afrikanischer Fußballer in Europa erfolgreich sein werde, würden Tausende davon träumen, der nächste Sadio Mané [senegalesischer Fußballprofi, Anm. ACCORD] oder Mohamed Salah [ägyptischer Fußballprofi, Anm. ACCORD] zu werden. Diese Jungen, die meist aus armen Familien stammen würden, seien zur Zielscheibe eines der am schnellsten wachsenden Menschenhandels- und Schmugglernetzwerke geworden. Der Menschenhandel beginne mit afrikanischen „Vermittlern“ - in der Regel Teil eines Netzwerks mit Drahtziehern in Europa – die junge Fußballer in lokalen Ligen direkt oder über soziale Medien ansprechen würden. Einige böten minderjährigen Buben Verträge für fiktive europäische Vereine an, obwohl es für Minderjährige illegal sei, sich einem europäischen Verein anzuschließen. Die Vermittler würden auch von korrupten Beamten in europäischen Botschaften profitieren, die den Visa-Prozess für angehende Fußballer erleichtern würden. Im Artikel wird zudem das Beispiel eines Senegalesen namens Bouba erwähnt, dessen Eltern über 5.000 Euro an zwei Vermittler bezahlt hätten, die ihrem Sohn einen Fußballvertrag in Portugal versprochen hätten. Nach einem Monat in Portugal hätte Bouba jedoch keinen Verein gehabt und seine Vermittler seien verschwunden (ISS, 24. November 2022).

Im September 2019 veröffentlicht InfoMigrants ein Interview mit dem Journalisten Christophe Gleizes, der zusammen mit einem anderen Journalisten ein Buch zu afrikanischen Fußballern und Menschenhandel geschrieben habe. Laut Gleizes könne man die jungen Afrikaner, die versuchen würden, professionelle Fußballer in Europa zu werden, in drei Kategorien einteilen: talentierte, untalentierte und durchschnittliche Spieler. Letztere würden die Mehrheit bilden. Diese würden Fußball als Möglichkeit betrachten, nach Europa zu gelangen. Aufgrund der großen Konkurrenz sei die Chance, entdeckt zu werden, aber nicht sehr hoch. Bei den meisten Fußballern dieser Kategorie würde unter anderem ein falsches Alter angegeben. 90 Prozent der afrikanischen Spieler würden über ihr Alter lügen, um sich auf dem Markt attraktiver zu machen und um in die lokalen Akademien zu kommen. Es gebe „falsche Vermittler“ („fake agents“) die versuchen würden, diese Jugendlichen zu rekrutieren.“ Diese seien Gleizes zufolge Menschenhändler, denn sie würden diese Jugendlichen auf erprobten, inoffiziellen Wegen losschicken, die – ähnlich diplomatischen Netzwerken – „gut geölt“ und voller nützlicher Kontakte seien, und über die problemlos Visa erhalten werden könnten. Das funktioniere überall ähnlich, aber jede Migrationsroute weise ihre eigenen Besonderheiten auf. Gleizes erwähnt zudem, dass die Behörden manchmal als Komplizen auftreten würden, manchmal nachlässig seien, und manchmal werde den Behörden einfach etwas vorgemacht. Gleizes beschreibt ein Beispiel aus der Demokratischen Republik Kongo, wo eine Art Paralleluniversum an Ämtern neben der kongolesischen Fußballföderation bestünde. Es gebe ein Büro, das sich gegen die Fälschung des Alters der Spieler einsetze. In diesem Amt werde man laut Gleizes immer ein „schwarzes Schaf“ finden können, das den Erhalt der benötigten Dokumente sicherstelle. Zudem erwähnt Gleizes, dass etwa beim Erhalt eines Visa-Dokuments in einer Botschaft nicht notwendigerweise das gesamte Botschaftspersonal korrupt sei, jedoch die Person, die den „Papierkram“ durchgebracht habe (InfoMigrants, 24. September 2019).

Das Rights Lab der University of Nottingham veröffentlicht im August 2021 einen Bericht zu Menschenhandel im Sport (nicht speziell zu Gambia, Anm. ACCORD) und erwähnt darin unter Bezugnahme auf weitere Quellen Folgendes: Sobald eine Person von einem Vermittler angeworben worden sei, könne der angehende Sportler über legale Kanäle mit einem kurzfristigen Touristenvisum in das Zielland einreisen. In einigen Fällen, in denen nicht legale Kanäle genutzt würden, würden Vermittler „traditionelle Transportmodalitäten“ mittels gefälschter Pässe und anderer Reisedokumente für die Sportler nutzen. Nach ihrer Ankunft würden die Vermittler Geld, Pässe und alle anderen Dokumente der Sportler einbehalten (Rights Lab, August 2021, S. 14; siehe auch Esson, 17. Juni 2014).

Im Juli 2023 veröffentlicht InfoMigrants einen Artikel zu jungen Afrikanern, die zum Ziel von Menschenhändlern geworden seien. Dem Artikel zufolge würden Millionen junger Menschen auf der ganzen Welt davon träumen, der nächste internationale Fußballstar zu werden, doch zahlreiche Vermittler und Menschenhändler würden ihre Ambitionen ausnutzen. In einem aktuellen Fall von mutmaßlichem Menschenhandel in einer Fußballakademie in Portugal seien 40 junge Migranten von den Behörden in Obhut genommen worden. Nach monatelangen Ermittlungen habe die nationale Polizei und der portugiesische Ausländer- und Grenzschutzdienst rund 40 junge Menschen, darunter 36 Minderjährige, gerettet. Im Artikel wird Pedro Santos von der Vereinigung Esperança zitiert. Diese Praxis sei laut Santos typisch für die Fußballwelt. Große Netzwerke von Menschenhändlern, die oft in einem Naheverhältnis zu Klubvorsitzenden, Verbänden oder Vermittlern stünden, würden organisiert daran arbeiten, Tausende junge Menschen, vor allem aus Afrika, aber auch aus Südamerika, anzuwerben und nach Europa zu bringen. Am besorgniserregendsten sei die Anzahl der Fälle, da diese ständig zunehme. Die Schmuggler und Menschenhändler würden versuchen, immer jüngere Menschen zu rekrutieren. Sie würden ihre Pässe und Ausweispapiere beschlagnahmen. Die jungen Menschen seien dann isoliert und den Menschenhändlern ausgeliefert (InfoMigrants, 31. Juli 2023).

Protection4kids schreibt auf ihrer Website, dass seit einiger Zeit mehrere afrikanische Behörden über große Schwierigkeiten in Zusammenhang mit Kinderhandel klagen würden. Das Phänomen habe besorgniserregende Ausmaße angenommen. Der Menschenhandel betreffe angehende minderjährige Fußballspieler aus Afrika, die Familien mit falschen Versprechungen auf einen Arbeitsplatz „abgekauft“ würden. Die Organisation unterstütze zur Bekämpfung des Phänomens eine Fußballakademie in Gambia (Protection4kids, ohne Datum).

Laut einem im März 2021 von Medium veröffentlichtem Artikel von Anthony Doe würden die Vermittler das wichtigste und ausbeuterischste Glied der Menschenhandelskette darstellen. Sie hätten den größten Einfluss auf das Wohlergehen junger Menschen, die ihren Traum in Europa verwirklichen möchten. Dabei würde eine der folgenden zwei Methoden angewendet. Bei der ersten Methode schicke der Vermittler den Spieler zu einem Probetraining bei einem europäischen Verein, gebe ihm aber weder Dokumente noch Geld für die Rückkehr in die Heimat, wenn der Verein nicht interessiert sei. Da der Vermittler die Kontrolle über den Migrationsstatus des Spielers habe, könne der Jugendliche zu verschiedenen Arbeiten gezwungen werden. Geschirrspülen und Prostitution seien zwei Tätigkeiten, zu denen afrikanische Jugendliche, die nach Europa verschleppt worden seien, häufig gezwungen würden. Manchmal würden sie in Europa an verschiedene Vereine auf der Suche nach „billigen“ Talenten vermittelt. Bei der zweiten Methode bitte der Vermittler die Familie des Spielers, eine hohe Summe zu zahlen, um ein Probetraining in Europa zu arrangieren. Wenn der Spieler in Europa ankomme, sei der Agent nirgends zu finden. Der Spieler, der oft noch keine 18 Jahre alt sei, müsse für sich selbst sorgen und habe keine Möglichkeit, nach Hause zu reisen (Doe, 17. März 2021).

 

Weitere Hintergrundinformationen zu Menschenhandel von westafrikanischen minderjährigen Fußballern finden sich auch in folgendem Dokument:

·      Esson, James & Drywood, Eleanor: Challenging popular representations of child trafficking in football, Journal of Criminological Research Policy and Practice (Hg.), Jänner 2018
https://www.researchgate.net/profile/James-Esson/publication/322595510_Challenging_popular_representations_of_child_trafficking_in_football/links/5ed39ce892851c9c5e6c3580/Challenging-popular-representations-of-child-trafficking-in-football.pdf?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9u·in19

Weitere relevante Informationen finden sich auch in folgenden Artikeln:

·      Chatham House: Postcard from Senegal: the price of football dreams, 3. August 2022
https://www.chathamhouse.org/publications/the-world-today/2022-08/postcard-senegal-price-football-dreams

·      The Point: Gambia: Human Trafficking in Sports - A Faceless Menace in Gambian Sports, 30. August 2021
https://thepoint.gm/africa/gambia/sports/human-trafficking-in-sports-a-faceless-menace-in-gambian-sports

·      Vice: Young Footballers Are Getting Scammed and Trafficked Overseas, 4. April 2022
https://www.vice.com/en/article/y3vjm7/african-football-trafficking

[Textpassage entfernt]

Schutz für ehemalige Opfer von Menschenhandel in Gambia

In seinem Jahresbericht zu Menschenhandel in Gambia vom Juni 2023 schreibt das USDOS, dass die staatlichen Behörden während des Beobachtungszeitraums (April 2022 bis März 2023) ihre Bemühungen zur Identifizierung und zum Schutz der Opfer des Menschenhandels verstärkt hätten. Die Behörden hätten die Identifizierung von 39 Opfern (darunter 20 Opfer von Zwangsarbeit und 19 Opfer von Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung aus Gambia, Nigeria und Sierra Leone) gemeldet, wobei die Daten wahrscheinlich mehrere Jahre umfassen würden. Im vorangegangenen Berichtszeitraum seien es noch acht Opfer gewesen. Die Behörden hätten 18 Opfer an Unterbringungseinrichtungen verwiesen, es seien aber keine Angaben darüber gemacht worden, ob und welche Leistungen für die übrigen 21 Opfer erbracht worden seien. Eine internationale Organisation habe die Identifizierung von vier weiteren Opfern gemeldet, darunter ein Opfer des Menschenhandels zum Zweck der Arbeitsausbeutung und drei Opfer des Menschenhandels zum Zweck der sexuellen Ausbeutung (USDOS, 15. Juni 2023a).

Im März 2023 berichtet die gambische Tageszeitung The Point über die Verurteilung eines Menschenhändlers zu einer 15-jährigen Haftstrafe. Das Urteil wird im Artikel als „ein weiterer Meilenstein“ im Kampf gegen den Menschenhandel bezeichnet (The Point, 1. März 2023). Im April 2023 berichtet The Point, dass die nationale Behörde zur Bekämpfung des Menschenhandels (National Agency Against Trafficking-In Persons, NAATIP) den Kampf gegen den Menschenhandel intensiviere. Der Artikel erwähnt aber auch, dass insbesondere im Fall von Gambia die Frage der Korruption und der Komplizenschaft der Behörden in Verbindung mit dem Menschenhandel und damit zusammenhängenden Straftaten besorgniserregend bleibe. Wie in vielen anderen afrikanischen Ländern hielten sich die gambischen Grenzbehörden nicht an die Verfahren zur Bekämpfung des Menschenhandels, und es werde behauptet, dass Polizeibeamte sogar Bestechungsgelder verlangen würden, um Anzeigen zu Menschenhandel aufzunehmen (The Point, 11. April 2023). Im September 2023 berichtet The Point über ein von NAATIP durchgeführtes Training für Mitarbeiter·innen einer Unterkunftseinrichtung zu opferbezogenen und traumabewussten Ansätzen in Verbindung mit Menschenhandel (The Point, 27. September 2023).

Dem USDOS zufolge hätten die staatlichen Behörden eine Kurzzeitunterkunft für schutzbedürftige Personen, darunter gambische und ausländische Opfer des Menschenhandels, schutzbedürftige Kinder, ältere Menschen und Opfer häuslicher Gewalt, betrieben. Die Unterkunft habe in der Regel eine Kapazität von 50 Personen und es würden darin grundlegende Dienstleistungen geboten, einschließlich medizinischer Versorgung und begrenzter Beratung. Obwohl die staatlichen Behörden angegeben hätten, dass erwachsene Opfer die Unterkunft frei betreten und verlassen könnten, hätten die Beamt·innen in der Praxis die Bewegungsfreiheit der Opfer außerhalb der Unterkunft eingeschränkt. Die Bedingungen in der Unterkunft könnten dazu geführt haben, dass die Opfer sich inhaftiert gefühlt hätten. Beobachter hätten berichtet, dass das Personal der Unterkunft über keine Ausbildung in traumabezogener Pflege verfügt habe und dass es der Unterkunft an wichtigen Dienstleistungen gefehlt habe, darunter Berufsausbildung, außerschulische Aktivitäten und Psycholog·innen vor Ort. Die staatlichen Behörden hätten im Jahr 2022 509.000 Dalasi (8.345 US-Dollar) für den Schutz und die Unterstützung von Opfern zur Verfügung gestellt, während es im Jahr 2021 noch 600.000 Dalasi (9.835 US-Dollar) gewesen seien. Das Gesetz zur Bekämpfung des Menschenhandels aus dem Jahr 2007 habe die Einrichtung eines Fonds für die Unterstützung von Opfern vorgesehen. Der Fonds sei jedoch nicht funktionsfähig gewesen, und Beobachter hätten berichtet, dass die Mittel für den Opferschutz unzureichend gewesen seien. Die Behörden und die Zivilgesellschaft hätten gemeinsam Tageszentren betrieben, die Opfern des Menschenhandels und gefährdeten Kindern Dienstleistungen wie psychosoziale Betreuung, Nahrungsmittel und medizinische Hilfe bereitgestellt hätten. Die Unterbringungsdienste hätten sich auf die Hauptstadt konzentriert, und einige Opfer in ländlichen Gebieten hätten keinen Zugang zu Unterstützung gehabt.

Die Behörden hätten den Zugang zu Opferhilfe nicht von der Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden abhängig gemacht. Die Behörden hätten den Opfern in gewissem Umfang Unterstützung bei der Teilnahme an Ermittlungen und Strafverfolgungsmaßnahmen angeboten, darunter Rechtsbeistand, psychologische Betreuung, Transport und die Möglichkeit, per Video oder schriftlich auszusagen. Die Behörden hätten keine Angaben darüber gemacht, wie vielen Opfern sie diese Unterstützung gewährt hätten, und einige Opfer hätten aufgrund befürchteter Vergeltungsmaßnahmen der Menschenhändler gezögert, bei den Ermittlungen mitzuarbeiten. Das Gesetz ermögliche Opfern, eine Entschädigung zu erhalten, jedoch sei den Opfern seitens der Gerichte keine Entschädigung zugesprochen worden. Aufgrund der uneinheitlichen Anwendung der Verfahren zur Identifizierung von Opfern seien einige Opfer möglicherweise im Strafverfolgungssystem nicht identifiziert worden.

Das USDOS zitiert zudem eine Studie mit mehr als 500 zurückkehrenden gambischen Migrant·innen aus dem Jahr 2021, die ergeben habe, dass weibliche Migranten und Migrant·innen, die zwangsweise zurückgeführt worden seien, im Vergleich zu männlichen Migranten und freiwillig zurückkehrenden Migrant·innen schlechtere wirtschaftliche, soziale und psychosoziale Wiedereingliederungsergebnisse erzielen würden (USDOS, 15. Juni 2023a).

Detaillierte Informationen zur Lage betreffend Menschenhandel im Senegal entnehmen Sie bitte folgendem Bericht:

·      USDOS – US Department of State: 2023 Trafficking in Persons Report: Senegal, 15. Juni 2023b
https://www.ecoi.net/de/dokument/2093647.html

 

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 12. Oktober 2023)

·      Chatham House: Postcard from Senegal: the price of football dreams, 3. August 2022
https://www.chathamhouse.org/publications/the-world-today/2022-08/postcard-senegal-price-football-dreams

·      Doe, Anthony: European Football Trafficking, Medium (Hg.), 17. März 2021
https://anthonydoe16.medium.com/european-football-trafficking-d8e56ff3e95b

·      Esson, James & Drywood, Eleanor: Challenging popular representations of child trafficking in football, Journal of Criminological Research Policy and Practice (Hg.), Jänner 2018
https://www.researchgate.net/profile/James-Esson/publication/322595510_Challenging_popular_representations_of_child_trafficking_in_football/links/5ed39ce892851c9c5e6c3580/Challenging-popular-representations-of-child-trafficking-in-football.pdf?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9uIiwicGFnZSI6InB1YmxpY2F0aW9u·in19

·      Esson, James: Better Off at Home? Rethinking Responses to Trafficked West African Footballers in Europe, Journal of Ethnic and Migration Studies (Hg.), 17. Juni 2014
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369183X.2014.927733

·      InfoMigrants: Migrating for football: The harsh reality behind the dream, 24. September 2019
https://www.infomigrants.net/en/post/19733/migrating-for-football-the-harsh-reality-behind-the-dream

·      InfoMigrants: In Portugal, young Africans who dream of soccer targeted by human traffickers, 31. Juli 2023
https://www.infomigrants.net/en/post/50670/in-portugal-young-africans-who-dream-of-soccer-targeted-by-human-traffickers

·      ISS – Institute for Security Studies: Going for gold: Africa’s young footballers exploited by smugglers, 24. November 2022
https://issafrica.org/iss-today/going-for-gold-africas-young-footballers-exploited-by-smugglers

·      Protection4kids: Football4kids, ohne Datum
https://protection4kids.com/en/cause/football4kids/

·      Rights Lab (University of Nottingham): The problem of sports trafficking: setting an agenda for future investigation and action, August 2021
https://www.nottingham.ac.uk/research/beacons-of-excellence/rights-lab/resources/reports-and-briefings/2021/august/the-problem-of-sports-trafficking.pdf

·      The Point: Gambia: Human Trafficking in Sports - A Faceless Menace in Gambian Sports, 30. August 2021
https://thepoint.gm/africa/gambia/sports/human-trafficking-in-sports-a-faceless-menace-in-gambian-sports

·      The Point: Man gets 15-year jail term over human trafficking, 1. März 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/headlines/man-gets-15-year-jail-term-over-human-trafficking

·      The Point: NAATIP intensifies fight against human trafficking, 11. April 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/headlines/naatip-intensifies-fight-against-human-trafficking

·      The Point: NAATIP engages shelter staff on trauma informed care approaches, 27. September 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/national-news/naatip-engages-shelter-staff-on-trauma-informed-care-approaches

·      USDOS – US Department of State: 2023 Trafficking in Persons Report: The Gambia, 15. Juni 2023a
https://www.ecoi.net/de/dokument/2093642.html

·      USDOS – US Department of State: 2023 Trafficking in Persons Report: Senegal, 15. Juni 2023b
https://www.ecoi.net/de/dokument/2093647.html

·      Vice: Young Footballers Are Getting Scammed and Trafficked Overseas, 4. April 2022
https://www.vice.com/en/article/y3vjm7/african-football-trafficking

·      VOA - Voice of America: UN Calls for a Crackdown on Human Trafficking in Sports, 1. Oktober 2023
https://www.voaafrica.com/a/un-calls-for-a-crackdown-on-human-trafficking-in-sports/7288546.html

 

 

Anhang: Quellenbeschreibungen und Informationen aus ausgewählten Quellen

Medium ist eine Veröffentlichungsplattform für sozialen Journalismus, auf der Nutzer Beiträge veröffentlichen können. Die eingereichten Inhalte werden von Kurator·innen nach bestimmten Richtlinien geprüft.

·      Doe, Anthony: European Football Trafficking, Medium (Hg.), 17. März 2021
https://anthonydoe16.medium.com/european-football-trafficking-d8e56ff3e95b

„Sports Agents

Sports agents, the most important and exploitative link in the trafficking chain, are the biggest influencers on the welfare of youth trying to achieve their dream in Europe. Only a small percentage of sport agents traffic players to Europe, but those who do use one of two methods to do so.

In the first method, the agent sends the player on tryout with a European club, but doesn’t provide them with documents or money to return home if the club is not interested. With the agent in control of the player’s migration status, the youth can be forced into various labor. Dishwashing and prostitution are two occupations that African youth trafficked into Europe are often forced into. Sometimes, they’re shopped around Europe to different clubs in search for ‘cheap’ talent. In the second method, the agent implores the player’s family to pay a large sum of money to arrange a tryout in Europe. When the player arrives in Europe, the agent is nowhere to be found. The player, often under the age of 18, is left to provide for themselves with no way of traveling back home. […]

Regardless of the method, players are left stranded in Europe without money or family. Per player sent to a fictitious trial with a European club, agents make between £2,000-£6,000 ($2,700-$8300).

For players who do succeed, agents make a commission on their transfer fees between European clubs. That is, if a player signs a €100,000 contract with a club in Belgium, improves, and then a Portuguese club pays €800,000 to obtain the player, the agent may make 5% commission.” (Doe, 17. März 2021)

InfoMigrants ist ein Internetportal, das durch Kooperation von France Médias Monde, Deutsche Welle und der italienischen Nachrichtenagentur Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA) entstanden ist, um Migrant·innen korrekte Informationen zu Migrationsthemen bereitzustellen.

·      InfoMigrants: Migrating for football: The harsh reality behind the dream, 24. September 2019
https://www.infomigrants.net/en/post/19733/migrating-for-football-the-harsh-reality-behind-the-dream

„In their book, ‘Magic System: African footballers and the modern slave trade,’ the journalists Christophe Gleizes and Barthélémy Gaillard explain how the dream of becoming a professional footballer in Europe is pushing thousands of young boys to set off on a dangerous adventure of migration. […]

One of the journalists, Christophe Gleize spoke to InfoMigrants about their investigation. […]

Then there is the average player, which is the majority of the players we are talking about. They are not usually footballers who have migrated, but rather migrants who play football. That means that they see football as their way to reach Europe. But given that the competition is so strong there is not much chance of being spotted. For most of this category of footballer all the methods we outline in the book are used, especially falsifying their ages. You need to understand that about 90 percent of African players will lie about their age in order to make themselves more attractive on the market and in order to get into the local academies. If someone is actually 19, if they say they are 15 then they will be much more attractive. […]

There you are talking about fake agents who try and recruit these young people. How far would you say they should be seen as traffickers?

CG [Christophe Gleize]: They are totally traffickers; because they send these kids along tried and tested unofficial routes which are nevertheless well oiled and full of useful contacts, just like diplomatic networks, so that they can easily obtain visas. It works similarly everywhere but each route will have its own specificities. In the book we speak about a young man from Guinée-Bissau. Even before he arrived in Portugal, he had been granted Portuguese citizenship for instance.

IM [InfoMigrants]: So in that case was it the authorities in Guinée-Bissau who were complicit in making sure he got the necessary papers?

CG: The authorities are sometimes complicit, sometimes lax, and sometimes they simply have the wool pulled over their eyes. You can’t put everyone in the same boat. But for example in the Democratic Republic of Congo (DRC) you will find a kind of parallel universe of offices alongside the Congolese football federation. There is the bureau which fights to combat the falsification of players ages, a kind of identity trafficking. In this office you will always be able to find a ‘black sheep’ who will make sure you get the documents you need. If you are granted a visa in the embassy, that is not to say that the whole embassy is corrupt, but that one person, who was able to get all the paperwork through, was. […]

IM: But what happens to those who don’t succeed or never manage to get into the big clubs?

CG: Football is a very competitive game. There are plenty who try and very few who are actually anointed. Those who don’t succeed are just abandoned in appalling conditions or are left to eke out a miserable existence. Some ‘agents’ will just disappear, pure and simple. Some of them will confiscate passports and identity cards from young players. Some will keep them on ‘standby’ and provide accommodation in insalubrious places whilst they hawk them around football clubs in the hope they will get in to one or other of the clubs for a trial. Portugal is really well known for this kind of situation where young players can be permanently on ‘standby’ waiting for trials. […]

IM: You also say that for many, Europe is a destination with no return journey…

CG: Yes, for those who are ripped off or don’t succeed. Just to give you an idea, I would say that around 70 percent of players don’t succeed, perhaps more. […] They hope that they have enough talent to get them out of the dire situation in which they find themselves. So they refuse to give up and it is at this moment that they are easy prey for criminal networks.” (InfoMigrants, 24. September 2019)

·      InfoMigrants: In Portugal, young Africans who dream of soccer targeted by human traffickers, 31. Juli 2023
https://www.infomigrants.net/en/post/50670/in-portugal-young-africans-who-dream-of-soccer-targeted-by-human-traffickers

„Millions of young people around the world dream of becoming the next international football star, but numerous intermediaries and human traffickers exploit their ambitions. In a recent case of alleged human trafficking in a football academy in Portugal, 40 young migrants were taken into care by the authorities.

After long months of investigation, the national police and the Portuguese Foreigners and Borders Service (SEF) on June 12 rescued around 40 young people, including 36 minors, as part of an operation called ‘El Dourado’. The youth who are believed to be victims of human trafficking had been sequestered for years on the premises of the Bsports football academy, in the town of Riba de Ave, in the district of Famalicão, northern Portugal.

The Portuguese sports world is in shock. After the operation, authorities identified five suspects, including Mario Costa, president of the general assembly of the Portuguese football league and one of the most prominent figures in Portuguese football. The alleged traffickers transferred dozens of talents to Portugal, promising them a bright future and a professional career. The young people's dream of becoming footballers quickly dissolved when they realized they had been trapped by con artists.

‘This practice is typical in the football world. Large networks of human traffickers, often close to club leaders, federations or agents, work in an organized way to recruit, and then transfer thousands of young people mainly from Africa, but also from South America, to Europe. They achieve this by convincing the youth they could become professional footballers,’ said Pedro Santos, of the Esperança association. The organization works with young underage migrants, including some of the minors previously at the Bsports football academy.

‘Most worrying is the number of cases, which is constantly increasing. The smugglers and traffickers have no limits: they will try to recruit younger and younger people, and they seize their passports and identity papers in order to keep them at all costs,’ he said. ‘The young people are then isolated and at the mercy of their traffickers.’” (InfoMigrants, 31. Juli 2023)

Das Institute for Security Studies (ISS) Africa ist eine nicht gewinnorientierte regionale Organisation mit Sitz in Südafrika, Kenia, Äthiopien und Senegal, deren Arbeitsschwerpunkt auf der Sicherheit der Menschen in Afrika liegt.

·      ISS – Institute for Security Studies: Going for gold: Africa’s young footballers exploited by smugglers, 24. November 2022
https://issafrica.org/iss-today/going-for-gold-africas-young-footballers-exploited-by-smugglers

„Of particular concern is the growing trafficking and smuggling of young African footballers to Europe via countries in North Africa. These young boys, mostly in their teens, are often subjected to inhumane conditions and some die while attempting to cross the Mediterranean Sea illegally.

Musa is one example. An aspiring young player from The Gambia, he sees himself as a ‘dream chaser,’ not an economic migrant to Italy. While only a handful of young African footballers will succeed in Europe, thousands dream of becoming the next Sadio Mané or Mohamed Salah. These boys, mostly from poor families, have become the targets of one of the fastest-growing human trafficking and smuggling networks.

Many young men from sub-Saharan Africa are drawn to North Africa, where football associations are seen as a springboard to the more lucrative and renowned European leagues. North African clubs also offer young players more financial benefits than those in their home countries. Salaries are usually paid on time, and managers have opportunities to sell players to European clubs. […]

The trafficking begins when African ‘agents’ – usually part of a network with kingpins in Europe – approach young footballers in local leagues directly or through social media. Some offer under-aged boys contracts for fictitious European clubs, even though it’s illegal for a minor to join a European club. The agents also benefit from corrupt officials in European embassies who facilitate the visa process for aspiring footballers. […]

In Senegal, Bouba’s parents paid over €5 000 to two agents who promised their son a football contract in Portugal. However, after a month in Portugal, Bouba had no club, lived with an old man, and his agents had disappeared, leaving him stranded with no money.

After a long journey organised by violent smugglers who took him from The Gambia to Mali, Libya and Italy, Musa eventually signed with Carbonia, a semi-professional Italian league team. This is a far cry from the glamorous, football-star lifestyle young athletes dream of.” (ISS, 24. November 2022)

Protection4kids ist eine italienische nicht-profitorientierte Organisation, die sich gegen genderspezifische Gewalt und Online-Verbrechen einsetzt und unter anderem Opfer von Menschenhandel unterstützt.

·      Protection4kids: Football4kids, ohne Datum
https://protection4kids.com/en/cause/football4kids/

„For some time, several African authorities have been denouncing great difficulties regarding a phenomenon that has reached worrying dimensions: the trafficking of children aspiring footballers from Africa to the West, ‘bought’ by families with false promises of employment. We at Protection4kids immediately embarked on our commitment to provide assistance and support to a football academy in The Gambia, to combat the phenomenon of child trafficking: the Mandinari Football Academy.” (Protection4kids, ohne Datum)

Das Rights Lab der Universität von Nottingham forscht zum Thema moderne Sklaverei.

·      Rights Lab (University of Nottingham): The problem of sports trafficking: setting an agenda for future investigation and action, August 2021
https://www.nottingham.ac.uk/research/beacons-of-excellence/rights-lab/resources/reports-and-briefings/2021/august/the-problem-of-sports-trafficking.pdf

„Reportedly, once an individual is recruited by an agent, the aspiring athlete may arrive at the destination country through legal channels under a short-term tourist visa. In some instances where legal channels are not used, agents utilise traditional modes of transport where athletes possess false passports and other travel documents (Esson, 2015b). Once they have arrived agents retain their money, passports and any other documents may be kept.” (Rights Lab, August 2021, S. 14)

The Point ist eine gambische Tageszeitung.

·      The Point: Man gets 15-year jail term over human trafficking, 1. März 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/headlines/man-gets-15-year-jail-term-over-human-trafficking

„The Gambia on Monday 27 February registered another milestone in its fight against human traffic within its jurisdiction as the High Court in Kanifing, presided over by Justice Osei Tutu, convicted one Jerome Jatta for human trafficking and sentenced him to a prison term of 15 years. The court also fined Mr. Jatta D100,000 in default to serve forty months behind bars. The convict was charged with conspiracy to commit felony contrary to section 386 of the Criminal Procedure Code and acting as intermediary for the purpose of trafficking contrary to section 29 (1) (3) and (b) of Trafficking in Persons Act Cap 13:04 Vol. III Laws of The Gambia.” (The Point, 1. März 2023)

·      The Point: NAATIP intensifies fight against human trafficking, 11. April 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/headlines/naatip-intensifies-fight-against-human-trafficking

„Moreover, in the case of The Gambia in particular, the issue of corruption and official complicity in human trafficking and related crimes remain a key concern.

Gambian border authorities, like in many other African countries do not follow anti-trafficking procedures, and there are allegations police officers even requested bribes to register trafficking complaints.” (The Point, 11. April 2023)

·      The Point: NAATIP engages shelter staff on trauma informed care approaches, 27. September 2023
https://thepoint.gm/africa/gambia/national-news/naatip-engages-shelter-staff-on-trauma-informed-care-approaches

„The National Agency Against Trafficking-In Persons (NAATIP), the leading agency mandated to prevent, protect and prosecute against trafficking-in persons last Tuesday convened a day's training for shelter staff on victim-centred and trauma informed approaches for TIP [Trafficking-In Persons] at the Senegambia Beach Hotel.” (The Point, 27. September 2023)

Das US Department of State (USDOS) ist das US-Außenministerium.

·      USDOS – US Department of State: 2023 Trafficking in Persons Report: The Gambia, 15. Juni 2023a
https://www.ecoi.net/de/dokument/2093642.html

„Traffickers exploit Gambian men and women in forced labor in the Middle East in domestic servitude, hospitality, construction, and mining. Traffickers posing as labor recruiters fraudulently recruit Gambian workers for employment in Europe or the Gulf, and subsequently exploit them in domestic servitude or sex trafficking. Informal agents recruit workers through social and family networks, sometimes in coordination with agents in destination countries. An international organization reported informal agencies use fraudulent or predatory contracts; due to the lack of regulations, agents charge migrant workers en route to the Gulf recruitment fees between 5,000 and 40,000 dalasi ($82-$655). The Gambian Honorary Consul in Lebanon reportedly denied assistance to and returned 38 Gambian trafficking victims exploited in domestic servitude to their traffickers in 2020. Fraudulent recruitment agents provided the women with false contracts, facilitated their travel to Lebanon, and seized their documents upon their arrival. The government has not reported accountability measures to address the honorary consul’s actions.

An international organization reported climate change and the pandemic’s economic impacts have increased irregular migration; this has exacerbated vulnerability to trafficking. Gambian migrants, particularly young men from impoverished backgrounds, attempting to travel to Europe through irregular routes, known as ‘the Backway,’ are vulnerable to trafficking and abuse. Since 2017, an international organization has voluntarily repatriated more than 3,300 Gambian migrants stranded in Libya, where there are widespread reports of officials subjecting detained migrants to violence and abuse, including trafficking. A 2021 study of more than 500 returning Gambian migrants found that female migrants and migrants who were forcibly returned experienced lower economic, social, and psychosocial reintegration outcomes compared with male migrants and voluntarily returning migrants. Female migrants, especially Sierra Leoneans, transit The Gambia en route to the Middle East, where traffickers exploit them in domestic servitude. Organized criminal networks fraudulently recruit Gambian boys to play professional soccer in North Africa or Europe; once they arrive, they are vulnerable to forced labor. […]

The government increased efforts to identify and protect trafficking victims. The government reported identifying 39 victims (including 20 forced labor and 19 sex trafficking victims from The Gambia, Nigeria, and Sierra Leone); however, this likely included multiple years of data. This compared with eight victims identified in the previous reporting period. The government referred 18 victims to shelter services; it did not report what services, if any, it provided to the remaining 21 victims. An international organization reported identifying an additional four victims, including one labor trafficking and three sex trafficking victims.

The government continued implementing its NRM [National Referral Mechanism] and SOPs [Standard Operating Procedures] on victim identification and referral to care. Under NRM provisions, front-line officials referred trafficking cases to NAATIP and the Department of Social Welfare, which assigned a case manager and worked with partner service providers in the referral directory to conduct an assessment and develop an individual case plan. NAATIP trained law enforcement, social workers, transportation personnel, and civil society on the NRM and SOPs. However, observers reported there was limited coordination on victim identification and referral among law enforcement, prosecutors, and social service providers.

The government operated one short-term shelter for vulnerable persons, including both Gambian and foreign national trafficking victims, vulnerable children, the elderly, and domestic violence victims. The shelter generally had a 50-person capacity and offered basic services, including medical care and limited counseling. Although the government reported adult victims could enter and leave the shelter freely, in practice, officials restricted victims’ movement outside of the shelter, and shelter conditions may have resulted in victims feeling as though they were detained. Observers reported shelter staff lacked training on trauma-informed care and the shelter lacked key services, including vocational training, extra-curricular activities, and onsite psychologists. The government allocated 509,000 dalasi ($8,345) to victim protection and assistance in 2022, compared with allocating 600,000 dalasi ($9,835) in 2021. The 2007 anti-trafficking law called for creation of a victim assistance fund; however, the fund was not operational and observers reported victim protection funding was insufficient. The government and civil society jointly operated daytime centers providing services, including psycho-social, food, and medical assistance, to trafficking victims and vulnerable children. Shelter services were concentrated around the capital, and some victims in rural areas lacked access to assistance. The government did not provide legal alternatives to the removal of foreign victims to countries where they may face hardship or retribution; however, the 2007 anti-trafficking law allowed foreign victims to obtain temporary residence visas during legal proceedings. The government provided some assistance to NGOs to repatriate Gambians exploited abroad and foreign victims exploited in The Gambia.

Authorities did not condition access to victim services on cooperation with law enforcement proceedings. The government offered some victim-witness assistance to support participation in investigations and prosecutions, including legal aid, psychological services, transportation, and the option to provide testimony via video or written statements. The government did not report how many victims, if any, it provided such assistance to, and some victims were reluctant to cooperate in investigations due to fear of retaliation by traffickers. The law allowed victims to obtain restitution, but courts did not award restitution to any victims. Victims could file civil suits against traffickers; however, no victims reportedly did and many victims were not aware of this option. Due to inconsistent application of victim identification procedures, some victims may have remained unidentified in the law enforcement system. Authorities used provisions in the NRM to screen vulnerable populations, including individuals in commercial sex, for trafficking indicators. However, the screening mechanisms did not include LGBTQI+ [Lesbian, Gay, Bi, Trans, Queer und Intersex] persons among vulnerable populations; due to social stigmatization and lack of screening, LGBTQI+ persons remained vulnerable to trafficking.” (USDOS, 15. Juni 2023a)

·      USDOS – US Department of State: 2023 Trafficking in Persons Report: Senegal, 15. Juni 2023b
https://www.ecoi.net/de/dokument/2093647.html

„Organized criminal networks and migrant smugglers fraudulently recruit Senegalese boys to play professional soccer in North Africa or Europe; once they arrive, they are vulnerable to forced labor.” (USDOS, 15. Juni 2023b)

Voice of America (VOA) ist der offizielle staatliche Auslandssender der USA.

·      VOA - Voice of America: UN Calls for a Crackdown on Human Trafficking in Sports, 1. Oktober 2023
https://www.voaafrica.com/a/un-calls-for-a-crackdown-on-human-trafficking-in-sports/7288546.html

„The United Nations Office on Drugs and Crime estimates that more than 15,000 children are trafficked from West Africa into Europe every year, many with the hope of becoming professional footballers. Traffickers are finding better ways to lure potential victims by taking advantage of loopholes in law enforcement and utilizing new technologies. The United Nations' International Labor Organization estimates there are more than 40 million current victims of the various forms of human trafficking globally. Football experts say the world's biggest sports events are now major targets for traffickers. Delphine Schantz, the Director at the New York Office of the United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC, expressed increasing concern about human trafficking related to sports. ‘We know that transnational organized criminal groups infiltrate the transfer markets of athletes to exploit for illicit profits,’ she said. ‘UNODC has documented instances of trafficking in football, in which contracts with young athletes are highly exploitative and favorable to the player, with agents taking a large share of the profits made by the athletes,’ she added. Schantz disclosed that people in their late teenage years or early twenties often fall prey to human traffickers, hoping they will get access to major sports clubs or training. They many times wind up in forced labor or the sex trade. This activity ‘usually involves children or young adults living in precarious situations, which can be who can be easily deceived and convinced to pay for services or sign exploitative contracts,’ Schantz said. Samuel Eto'o, the president of Cameroon's Football Federation, said victims often are trafficked without identification documents.“ (VOA, 1. Oktober 2023)