Ingush native subjected to pressure in penal colony, his mother complains