Anfragebeantwortung zu Iran: Zwangsrekrutierung von Kindern beim iranischen Militär und/oder durch extremistische Gruppierungen (ganz Iran und Provinz Fars - Schiras, Auswirkungen Covid 19, Geschlechtsunterschiede) [a-11834-2]

28. März 2022

Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Auskünften von Expert·innen und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.

Dieses Produkt stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.

Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.

Laut Menschenhandelsbericht des USDOS vom Juli 2021 würden die iranischen Behörden afghanische Migranten, darunter auch Kinder, sowie einige pakistanische Migranten und iranische Kinder, zwingen, sich bewaffneten Gruppen in der Region anzuschließen. Mehrere glaubwürdige Quellen würden immer wieder berichten, dass die Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) und die Basidsch männliche erwachsene Afghanen und Kinder mit Wohnsitz im Iran, darunter auch 13-jährige Jungen, zwingen, in der vom Iran geführten und finanzierten Fatemiyoun-Brigade in Syrien zu kämpfen. Die Beamten würden diesen Personen mit Verhaftung und Abschiebung nach Afghanistan drohen. Berichten zufolge würden die Basidsch auch iranische Kinder rekrutieren und trainieren, die nach Syrien entsandt werden (USDOS, 1. Juli 2021).

Die kollaborative Nachrichtenwebseite IranWire berichtet im Februar 2020, dass die Studenten-Basidsch verstärkt versucht hätten, junge Menschen für die Organisation zu rekrutieren. Obwohl die meisten dieser Aktivitäten erzieherischer und ideologischer Natur seien, würden sie auch als fester Bestandteil einer umfassenderen militärischen Strategie betrachtet, bei der Kinder so ausgebildet würden, dass sie geistig und körperlich in der Lage sind, zu den Kriegsanstrengungen beizutragen. Es gebe keine Beweise dafür, dass iranische Kinder für den Kampf in Syrien rekrutiert worden seien, aber während der Unruhen im Land seien einige jüngere Basidsch-Kräfte mit leichter militärischer Ausrüstung auf den Straßen verschiedener Städte aufgetaucht. Abgesehen von den offensichtlichen Gefahren, denen diese Kinder ausgesetzt seien, weil sie in Kriegsgebieten eingesetzt würden, würden die langfristigen Auswirkungen dieser Erfahrungen ein erhebliches Risiko für ihre psychische Gesundheit darstellen und ihre Fähigkeit zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft gefährden, insbesondere bei Kindern, die das Militärleben vor dem Pubertätsalter erleben. Doch wie ältere Schüler würden auch Kinder durch eine Reihe irreführender Versprechungen leicht in militärische Rekrutierungszentren gelockt. Seit Jahren „investiere“ IRGC in Kinder. Es gebe keine offiziellen Statistiken über die Zahl der Basidsch-Studentenstützpunkte oder die Zahl der minderjährigen Mitglieder. Es gebe jedoch Informationen, die das Ausmaß der Aktivitäten der Basidsch-Organisation verdeutlichen. So habe im November 2019 ein Armeebeamter in Chuzestan berichtet, dass es in der Provinz 3.700 aktive Basidsch-Widerstandsstützpunkte gebe, mehr als es weiterführende Schulen in der Region gebe (IranWire, 10. Februar 2020).

Human Rights Watch berichtet im Oktober 2017, dass die Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) im Iran lebende afghanische Einwandererkinder rekrutiert hätten, um in Syrien zu kämpfen. Afghanische Kinder im Alter von 14 Jahren hätten in der Fatemiyoun-Division gekämpft, einer ausschließlich afghanischen bewaffneten Gruppe, die vom Iran unterstützt werde und an der Seite der Regierungstruppen im syrischen Konflikt kämpfe. Seit 2013 habe der Iran Tausende von Afghanen, darunter zumindest einige Einwanderer ohne Papiere, als Teil der Fatemiyoun-Division, einer Gruppe, die eine regierungsnahe iranische Zeitung als freiwillige afghanische Streitkräfte bezeichnet, unterstützt und ausgebildet, um in Syrien zu kämpfen. Es gebe keine offiziellen öffentlichen Statistiken über ihre Größe, aber laut einem Interview, das in der den Revolutionsgarden nahestehenden Tasnim News veröffentlicht wurde, verfüge sie über etwa 14.000 Kämpfer. Die Rekrutierung von Soldaten für den Kampf in Syrien durch den Iran sei wenig transparent, auch die Frage, ob Maßnahmen zur Verhinderung der Rekrutierung von Kindern ergriffen wurden. Im Jänner 2016 habe Mohsen Kazemeini, Kommandeur der in Teheran ansässigen Mohammad-Rasoul-Allah-Abteilung der IRGC, in einem Medieninterview gesagt, dass die paramilitärischen Basidsch-Abteilungen, die mit den Revolutionsgarden verbunden sind, für die Rekrutierung von Kräften für den Kampf in Syrien zuständig seien. Der Iran behauptet zwar offiziell, dass alle im Iran lebenden Afghanen, die sich der Fatemiyoun-Division anschließen, Freiwillige seien, aber die prekäre rechtliche Lage vieler im Iran lebender afghanischer Kinder und ihre Angst, nach Afghanistan abgeschoben zu werden, könnten zu ihrer Entscheidung, sich anzuschließen, beitragen (HRW, 1. Oktober 2017).

Im März 2019 berichtete IranWire, dass die Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) 2014 die Fatemiyoun-Brigade aufgestellt hätten und schiitische afghanische Einwanderer und Flüchtlinge im Iran in den syrischen Bürgerkrieg geschickt hätten, um auf der Seite der Regierung von Bashar al-Assad zu kämpfen. Dies sei von Beamten der IRGC selbst bestätigt worden. So habe Zahir Mojahed, der de-facto-Sprecher der Fatemiyoun-Brigade, im Jänner 2018 gesagt, dass mehr als 2.000 Mitglieder der afghanischen Miliz in Syrien getötet und mehr als 8.000 verletzt worden seien. Im Oktober 2018 habe das US-Finanzministerium den Iran beschuldigt, Kindersoldaten rekrutiert, ausgebildet und eingesetzt zu haben (IranWire, 19. März 2019).

Darüber hinaus konnten keine neueren oder detaillierteren Informationen zur Fragestellung gefunden werden.

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 28. März 2022)

·      Human Rights Watch – HRW: Iran: Afghan Children Recruited to Fight in Syria, 1. Oktober 2017
https://www.hrw.org/news/2017/10/01/iran-afghan-children-recruited-fight-syria

·      IranWire: Iran Violates the Rights of Afghans by Sending them to War, 19. März 2019
https://iranwire.com/en/features/5922

·      IranWire: Iran Grooms Child Soldiers Across the Country, 10. Februar 2020
https://iranwire.com/en/features/6696

·      USDOS – US Department of State: 2021 Trafficking in Persons Report: Iran, 1. Juli 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2055123.html


 

Anhang: Quellenbeschreibungen und Informationen aus ausgewählten Quellen

Human Rights Watch (HRW) ist eine internationale Menschenrechtsorganisation.

·      Human Rights Watch – HRW: Iran: Afghan Children Recruited to Fight in Syria, 1. Oktober 2017
https://www.hrw.org/news/2017/10/01/iran-afghan-children-recruited-fight-syria

„Iran’s Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC) has recruited Afghan immigrant children living in Iran to fight in Syria, Human Rights Watch said today. Afghan children as young as 14 have fought in the Fatemiyoun division, an exclusively Afghan armed group supported by Iran that fights alongside government forces in the Syrian conflict. Under international law, recruiting children under the age of 15 to participate actively in hostilities is a war crime […]

Since 2013, Iran has supported and trained thousands of Afghans, at least some of them undocumented immigrants, as part of the Fatemiyoun division, a group that an Iranian newspaper close to the government describes as volunteer Afghan forces, to fight in Syria. In May 2015, Defa Press, a news agency close to Iran’s armed forces, reported that the Fatemiyoun had been elevated from a brigade to a division. There are no official public statistics on its size, but according to an interview published in the Revolutionary Guards-affiliated Tasnim News, it has about 14,000 fighters […]

There is little transparency in Iran’s recruitment of soldiers to fight in Syria, including whether it has implemented measures to prevent child recruitment. On January 27, 2016, Mohsen Kazemeini, commander of the Tehran-based Mohammad Rasoul Allah division of the IRGC, said in a media interview that Basij paramilitary branches affiliated with the Revolutionary Guards are in charge of recruiting forces to fight in Syria. While Iran officially claims that all Afghans living in Iran who join the Fatemiyoun division are volunteers, the vulnerable legal position of many Afghan children living in Iran and their fear of being deported to Afghanistan may contribute to their decision to join up.“ (HRW, 1. Oktober 2017)

IranWire ist eine im Besitz einer britischen Firma befindliche kollaborative Nachrichtenwebseite von iranischen Diaspora-Journalisten und Bürgerjournalisten im Iran, die laut eigenen Angaben 2013 als Reaktion auf die Unterdrückung der Meinungsfreiheit im Iran gegründet wurde.

·      IranWire: Iran Violates the Rights of Afghans by Sending them to War, 19. März 2019
https://iranwire.com/en/features/5922

„The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) set up the Fatemiyoun Brigade in 2014, sending Shia Afghan immigrants and refugees in Iran to fight in the Syrian civil war on the side of Bashar al-Assad’s government. This fact has been confirmed by Guards’ officials themselves. In January 2018, Zahir Mojahed, who acts as a de facto spokesperson for the Fatemiyoun Brigade, claimed that more than 2,000 members of the Afghan militia had been killed in Syria and more than 8,000 had been injured.

Afghan government officials believe that the IRGC lures Afghan immigrants to join the brigade with promises including fixed salaries and residency permits for their families, a claim supported by IranWire’s interviews with the families of those killed in action and the survivors themselves. The Guards also appeal to the religious loyalties of the potential recruits, telling them that they will be defending Shia holy shrines in Syria.

In October 2018, the US Department of Treasury accused Iran of recruiting, training, and deploying child soldiers, which is a war crime. Afghan and Iranian jurists have also argued that recruiting Afghan nationals and sending them to fight in Syria amounts to a violation of their human rights under both international law and the laws of both countries.” (IranWire, 19. März 2019)

·      IranWire: Iran Grooms Child Soldiers Across the Country, 10. Februar 2020
https://iranwire.com/en/features/6696

„Iran has stepped up its operations to recruit young people to protect the Islamic Republic, many of them children, using some of the country's most powerful resources, including sophisticated propaganda campaigns. Significant work to bring in young fighters is done by the Students’ Basij Force, and Iran’s leader Ayatollah Ali Khamenei has praised young students willing to put themselves on the frontline, and the teachers who have encouraged them. He and other senior officials have publicly said that students should be regarded as a vital part of Iran’s able fighting force. But statistics reveal that more than half of the student population are of elementary-school-age and are actually less than 12 years old.

[…] Former minister of education Mohammed Battaei has stated that the student population should be seen as a reflection of the country’s military capacity. Nine months ago, he said: ‘We now have 14 million students who, despite all the cultural invasions we have had, will be at the ready and, if necessary, will sacrifice their lives, just like the sacred defense.’

[…] The Students Basij, which is tasked with most of the recruitment of boy soldiers, is part of the Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC) and was formed in conjunction with a legal initiative for the ‘Development and Formation of Student Mobilization’ set up seven years after the end of the war in 1997. The cabinet of Iran’s ninth legislature (2012-2016) passed and finalized its executive regulations 11 years later.

[…] Although most of these activities are of an educational and ideological nature, they are also regarded as an intrinsic part of a wider military strategy whereby children are trained to be mentally and physically able to contribute to war efforts. Article 8 of the regulations states that ‘military training is absolutely forbidden in schools,’ but is quickly followed by the proviso that such training can be ‘carried out outside the school in accordance with relevant laws and regulations.’

The Students' Basij Corps is funded by the state at considerable cost, with its facilities and activities supported by the education ministry and the armed forces.

Furthermore, special and extraordinary privileges are provided to students who join the Basij, including a reduction in the time required to serve in mandatory military service and more opportunities to take part in university education, including benefitting from quota systems earmarked for Student Basij members. These incentives make joining the forces attractive for many young people.

[…] There is no evidence that Iranian children have been recruited to fight in Syria, but during domestic unrest, some younger Basij forces armed with light military equipment have appeared on the streets of various cities — a worrying phenomenon. In addition to the obvious dangers these children are being subjected to because they are being put into war zones, the long-term impact of these experiences pose a significant risk to their mental health, and jeopardize their ability to re-integrate into society, particularly those who experience military life before they have even reached puberty. But, as with older students, children can easily be seduced into military recruiting centers by a range of misleading promises.

For years, the IRGC has been “investing” in children. There are no official statistics regarding the number of Students' Basij bases or the number of members who are underage. But journalists and activists have presented various pieces of evidence that outline the extent of the activities of the Basij organization. In one recent example, in November 2019, an army official in Khuzestan reported that there were 3,700 active Basij resistance bases in the province. At the same time, official statistics put the total number of secondary schools in Khuzestan province at less than 3000 schools. It would appear that, at least in some places in Iran, it is easier for children between 12 and 18 to join a Basij unit than it is to access their right to education.” (IranWire, 10. Februar 2020)

Das US Department of State (USDOS) ist das Außenministerium der Vereinigten Staaten.

·      USDOS – US Department of State: 2021 Trafficking in Persons Report: Iran, 1. Juli 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2055123.html

Iranian authorities continue to force and coerce Afghan migrants, including children, as well as some Pakistani migrants and Iranian children, into armed groups in the region. Several credible sources continue to widely report the IRGC and Basij coerce male adult and child Afghans residing in Iran, including boys as young as 13 years old, to fight in the Iranian-led and funded Fatemiyoun Brigade deployed to Syria. Officials threaten these individuals with arrest and deportation to Afghanistan. The Basij also reportedly recruits and trains Iranian children who are deployed to Syria.“ (USDOS, 1. Juli 2021)