Russia transfers thousands of Mariupol civilians to its territory