Lawyers criticize refusal to investigate Musaeva’s kidnapping