Why Syrians face deportation from Turkey over banana jokes