Sudan's civilian leaders arrested amid coup reports