Parallel report of the Federal Institute for the Protection and Promotion of Human Rights (FIRM/IFDH)