Report on security-concerns regarding returns to Sinjar district, Nineveh governorate (lack of government services; security actors' conduct; civilian casualties caused by Turkish airstrikes; civilian harm from unexploded ordnance and IEDs; delays in accessing compensation; other topics)