The politics of return from Jordan to Syria