ECtHR awards compensation to Novocherkassk journalist posthumously