Ukraine official charged over acid killing