Document #1419155

ACCORD – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation (Author)

Anfragebeantwortung zu Äthiopien: Lage von AnhängerInnen der Coalition for Unity and Democracy (CUD) [a-8317-2 [8318]]

19. März 2013
Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen, und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.
Diese Antwort stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.
Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.
 
Im Juli 2005 berichtet die Zeitung Sudan Tribune, dass der Rat der Coalition for Unity and Democracy (CUD) aus 16 Mitgliedern bestehe. Jeweils vier Mitglieder der All Ethiopian Unity Party (AEUP), Ethiopia Democratic Unity Party-Medhin, Ethiopia Democratic League (EDL) und Rainbow Ethiopian Movement for Democracy and Justice (REMDJ) würden dem Rat angehören:
“The 16-man CUD Council, which comprises four members each from the All Ethiopian Unity Party (AEUP), Ethiopia Democratic Unity Party-Medhin, Ethiopia Democratic League (EDL) and Rainbow Ethiopian Movement for Democracy and Justice (REMDJ) had been meeting continuously, specially following the 15 May elections, and discussing various current issues.” (Sudan Tribune, 29. Juli 2005)
Das norwegische Herkunftsländerinformationszentrum Landinfo schreibt in einem Bericht vom August 2012, dass der Großteil der Vorsitzenden der CUD in den Jahren 2005 und 2006 der „Unterminierung der Verfassung“ angeklagt worden sei. Die Partei habe sich nach der Verhaftung ihrer Vorsitzenden gespalten. Die Partei sei auch unter dem amharischen Namen Qinijit bekannt. Die UDJ, die im Juni 2008 gegründet worden sei, sei eine Splittergruppe der CUD. Die Gründer der Partei Ginbot 7 (G7), Berhanu Nega und Andargachew Tsige, seien vor und nach den Wahlen im Jahr 2005 in der CUD tätig gewesen:
„Ginbot 7 (referred to as G7) was established 15 May 2008. The name means 15 May in Amharic and refers to the date when the election for the parliament in Ethiopia was held in 2005. The party was established on an initiative from Berhanu Nega and Andargachew Tsige. Both have roots in the Ethiopian People’s Revolutionary Party (EPRP), and they were active in the opposition coalition the Coalition for Unity and Democracy (CUD) before and after the election in 2005 […]
CUD was an opposition coalition consisting of four parties who placed candidates for election in 2005. CUD won many seats in the election, but the majority of them boycotted the opening of parliament. Most of CUD's leaders were charged with undermining the country's constitution in 2005/2006. The party split after the arrest of the party's leaders. In Amharic, the group is known as Qinijit.” (Landinfo, 20. August 2012, S. 6)
„UDJ, a splinter group from CUD (Qinijit), was established in June 2008 in order to run in the parliamentary election in 2010. […]
According to a well-informed Ethiopian dissident (conversation in Oslo February 2012), ENDP has roots in the Ethiopian Democratic Party (EDP). EDP was established in 1999. In 2003, EDP was united with the Ethiopian Democratic Union (EDU) and Medhin. The party then changed its name to UEDP-Medhin. Until October 2005, UEDP-Medhin was one of four parties in the CUD alliance. Today, the party goes by the name Medhin. The current relation between Medhin and ENDP is unknown.” (Landinfo, 20. August 2012, S. 10)
Human Rights Watch (HRW) berichtet in seinem Jahresbericht vom Jänner 2013, dass im Jahr 2012 unter anderem politische AktivistInnen und Mitglieder oppositioneller Parteien unter vage definierten Anklagepunkten wegen Terrorismus verurteilt worden seien. Die „Anti-Terrorismus-Proklamation“ werde verwendet, um gegen mutmaßliche Gegner vorzugehen und abweichende Meinungen zu unterdrücken:
„The Anti-Terrorism Proclamation is being used to target perceived opponents, stifle dissent, and silence journalists. In 2012, 30 political activists, opposition party members, and journalists were convicted on vaguely defined terrorism offenses. Eleven journalists have been convicted under the law since 2011.“ (HRW, 31. Jänner 2013)
Amnesty International (AI) berichtet in seinem Jahresbericht von Mai 2012 Folgendes:
„Die Unterdrückung der Meinungsfreiheit in Äthiopien führte dazu, dass zahlreiche Journalisten sowie Oppositionspolitiker festgenommen und wegen Terrorismus, Hochverrats und anderer Verbrechen angeklagt wurden.“ (AI, 24. Mai 2012)
AI berichtet im Jänner 2012 des Weiteren, dass unter anderem die Vorsitzende einer Oppositionspartei, Zerihun Gebre-Egziabher, und eine ehemalige Unterstützerin der oppositionellen Coalition for Unity and Democracy, Hirut Kifle, des Terrorismus und der Geldwäsche schuldig gesprochen worden seien. Hirut Kifle sei 2007, als sie die oppositionelle CUD unterstützt habe, wegen mutmaßlicher Verbindungen zu einer bewaffneten Gruppe inhaftiert worden. Sie sei später vom Präsidenten begnadigt worden:
„Journalists Reyot Alemu and Woubshet Taye, opposition party leader Zerihun Gebre-Egziabher and former opposition supporter Hirut Kifle, were found guilty on terror and money laundering charges. Journalist Elias Kifle, now based in the US, was also found guilty in absentia. […] Hirut Kifle was jailed in 2007 for alleged involvement with an armed group, while she was a supporter of the opposition Coalition for Unity and Democracy, before being released by Presidential pardon.” (AI, 19. Jänner 2012)
Das US-Außenministerium (US Department of State, USDOS) erwähnt in seinem Jahresbericht vom Mai 2012, dass zwischen März und September 2011 über 100 Menschen verhaftet worden seien, darunter Oppositionelle und AktivistInnen. Die Regierung habe mehrere der Verhafteten des Terrorismus angeklagt, jedoch würden BeobachterInnen angegeben, dass die vor Gericht erbrachten Beweise „offen für Interpretation seien“ oder auf Handlungen hindeuten würden, die politischer Natur seien. Im September 2011 seien unter anderem zwei Beamte der Unity for Democracy and Justice Party (UDJ) verhaftet worden. Laut VertreterInnen der Opposition seien die Verhaftungen politisch motiviert gewesen. Vorsitzende oppositioneller Parteien hätten vermutet, dass sie abgehört würden. Laut Mitgliedern der Opposition hätten Milizionäre und Funktionäre der regierenden Partei ihnen „einschüchternde“ und „nicht willkommene“ Besuche abgestattet, obwohl die Anzahl der Berichte über derartige Besuche im Vergleich mit dem Jahr 2010 (einem Wahljahr) bedeutend abgenommen habe. Die Regierung habe den Zugang zum Internet eingeschränkt und mehrere Websites blockiert, darunter Websites der Opposition und Websites von Gruppen, die vom Parlament als terroristische Organisationen eingestuft würden, darunter Ginbot 7:
„The government arrested more than 100 persons between March and September, including opposition political figures, activists, journalists, and bloggers. The government charged several of those arrested with terrorist or seditious activity, but observers found the evidence presented at trials to be either open to interpretation or indicative of acts of a political nature rather than linked to terrorism. […]
A second wave of arrests between June and September included a number of prominent journalists, political opposition figures, and activists, many of whom the government alleged were involved with terrorism. For example, on September 14, authorities arrested Andualem Arage, the vice chairman of the opposition front Medrek and a Unity for Democracy and Justice Party (UDJ) official; the well known blogger and journalist Eskinder Nega; and the UDJ official Natnael Mekonnen. Representatives of the opposition said that the arrests were politically motivated. The trial continued at year’s end.“ (USDOS, 24. Mai 2012, Section 1e)
„Opposition political party leaders reported suspicions of telephone tapping and other electronic eavesdropping. […] During the year opposition members reported that ruling party operatives and militia members made intimidating and unwelcome visits to their homes, although the number of reports of such visits declined significantly compared with the previous year, when there was an election.” (USDOS, 24. Mai 2012, Section 1f)
„The government restricted access to the Internet and blocked several Web sites, including news sites, blogs, opposition Web sites, and Web sites of domestic groups designated as terrorist organizations by parliament (Ginbot 7, the OLF, and the ONLF).” (USDOS, 24. Mai 2012, Section 2a)
Laut einem Bericht von AI vom Dezember 2011 seien seit März 2011 mindestens 108 Mitglieder von oppositionellen Parteien verhaftet worden. Ihnen würden Verbindungen zu terroristischen Gruppen vorgeworfen. AI vermute, dass das Gesetz unter dem Vorwand von Terrorismus angewendet werde, um RegierungskritikerInnen, insbesondere oppositionelle PolitikerInnen und unabhängige Medien, zum Schweigen zu bringen. Diese Gruppen seien bereits in der Vergangenheit von Verhaftungen und strafrechtlicher Verfolgung betroffen gewesen. Die hohe Anzahl der Verhaftungen würden auf eine Intensivierung des harten Durchgreifens gegen Meinungsfreiheit im Jahr 2011 hindeuten. Andualem Ayalew Gelaw sei zwischen 2005 und 2010 ein Parlamentsabgeordneter der CUD gewesen und habe 2010 für die UDJ kandidiert. Nach den Wahlen habe er einen Drohbrief erhalten und sei in den Sudan geflohen. Im November 2011 sei er in Khartum von äthiopischen Agenten entführt und nach Äthiopien zurückgebracht worden. In der Anklageschrift sei erwähnt, dass sich Ayalew seit 25. Oktober 2011 in Addis Ababa in Haft befinde:
„Since March 2011, at least 108 opposition party members and six journalists have been arrested in Ethiopia for alleged involvement with various proscribed terrorist groups. By November, 107 of the detainees had been charged with crimes under the Anti-Terrorism Proclamation and the Criminal Code. A further six journalists, two opposition party members and one human rights defender, all living in exile, were charged in absentia. Trials in all these cases have begun, and are ongoing at time of writing.
Amnesty International believes that the prolonged series of arrests and prosecutions indicates systematic use of the law and the pretext of counter-terrorism by the Ethiopian government to silence people who criticise or question their actions and policies, especially opposition politicians and the independent media. Whilst these groups have often been arrested and prosecuted in the past, the large numbers of arrests indicates an intensified crackdown on freedom of expression in 2011.” (AI, 16. Dezember 2011, S. 5)
„Andualem Ayalew Gelaw was a member of parliament for the Coalition for Unity and Democracy (CUD) between 2005 and 2010, and a candidate for the UDJ party in 2010. However, after the elections he fled to Sudan after he received a threatening letter, requiring him to report to the police to explain language he had used during election campaigning. He was subsequently granted refugee status in Sudan. However, in November it transpired that he had been kidnapped by Ethiopian agents in Khartoum and forcibly taken back to Ethiopia. Amnesty International received reports that some low-level members of the Sudanese security services were complicit in the kidnapping. The charge sheet stated that Ayalew had been in detention in Maikelawi, Addis Ababa since 25 October.” (AI, 16. Dezember 2011, S. 17-18)
Weitere detaillierte Informationen zur Verhaftung von Oppositionellen finden sich in dem bereits zitierten Bericht von AI vom Dezember 2011:
 
Informationen zur Behandlung von Mitgliedern der CUD durch die Regierung in den Jahren 2008 und 2009 finden sich in folgender Anfragebeantwortung des kanadischen Immigration and Refugee Board (IRB) vom Jänner 2010:
  • IRB - Immigration and Refugee Board of Canada: Ethiopia; Treatment of members of the opposition parties and of their relatives, particularly those of the Coalition for Unity and Democracy (CUD), by government authorities (2008-2009), 14. Jänner 2010
    http://www.unhcr.org/refworld/docid/4b7cee7a23.html
 
 

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 19. März 2013)
 
 
ecoi.net description:
Query response on Ethiopia: Situation of members of the Coalition for Unity and Democracy (CUD)
Country:
Ethiopia
Source:
ACCORD – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation (Author)
Published:
19 March 2013
Document type:
Response
Language:
German
Document ID:
1419155 (former ID 242757)

ecoi.net is run by the Austrian Red Cross (department ACCORD) in cooperation with Informationsverbund Asyl & Migration. ecoi.net is funded by the Asylum, Migration and Integration Fund, the Austrian Ministry of the Interior and Caritas Austria. ecoi.net is supported by ECRE & UNHCR.

We’re running a survey to find out how you use ecoi.net. We would be grateful if you could help us improve our services.

It takes about 7-15 minutes.

To take the survey, click here. Thank you!

ecoi.net survey 2025