Burundi first to quit war crimes court amid row