Document #1358132
IRB – Immigration and Refugee Board of Canada (Author)
La GLBTQ: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender and Queer Culture qualifie de [traduction] « restrictive » la politique militaire de la Turquie sur les homosexuels (2004), laquelle interdit aux homosexuels de servir dans l'armée (GLBTQ 2004; Turkish Daily News 17 juill. 2003). L'armée turque reconnaît officiellement que les homosexuels [traduction] « menacent les forces armées et elle les démobilise pour indécence si [leur orientation sexuelle est] découverte » (GLBTQ 2004). L'armée considère l'homosexualité comme une maladie et les personnes qui en sont atteintes sont exemptes du service militaire (Turkish Daily News 8 sept. 2003; KAOS GL 31 oct. 2002; ibid. 2002; Nonviolent Activist juill.-août 2002). Les homosexuels désirant être exemptés doivent fournir à l'armée une photo d'eux-mêmes en train de se faire pénétrer l'anus comme preuve de leur orientation sexuelle (ibid.; voir aussi KAOS GL 31 oct. 2002; ibid. 2002). Si la personne remet une photo d'elle-même en train de pénétrer l'anus d'une autre personne, elle ne sera pas exemptée du service militaire (Nonviolent Activist juill.-août 2002). L'armée peut aussi exiger un examen médical de l'anus (KAOS GL 31 oct. 2002). En 2002, KAOS GL, groupe de revendication établi en Turquie et dont le but est de lutter contre la discrimination fondée sur l'homosexualité (9 sept. 2004), a signalé qu'en réalité très peu de soldats demandent une exemption du service militaire fondée sur leur orientation sexuelle, puisque les homosexuels qui sont exemptés du service militaire à ce motif font l'objet de [traduction] « pressions sociales islamiques écrasantes » (Nonviolent Activist juill.-août 2002) et éprouvent de la difficulté à se trouver un emploi et à se faire accepter par la société (KAOS GL 31 oct. 2002).
Aucune information additionnelle et plus récente sur le traitement que réservent l'armée et la société aux homosexuels réputés inaptes au service militaire ou démobilisés en raison de leur orientation sexuelle n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
GLBTQ: An Encyclopedia of Gay,
Lesbian, Bisexual, Transgender & Queer Culture. 2004.
« Military Culture: European ». http://www.glbtq.com/social-sciences/military_culture_eur.html
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
KAOS GL. 9 septembre 2004. « About
KAOS GL ... ». http://www.kaosgl.com/english/brochure.php
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
_____. 31 octobre 2002. « Press
Statement for Ninth Meeting of Gays and Lesbians ». http://www.kaosgl.com/english/9.meeting_press_statement.php
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
_____. 2002. « GLBT Youth
Situation in Turkey ». http://www.kaosgl.com/english/iglyoreport.php
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
Nonviolent Activist.
Juillet-août 2002. War Resisters League. Greg Payton. «
Conversations with Turkish Resisters ». http://www.warresisters.org/nva0702-3.htm
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
Turkish Daily News [Ankara]. 8
septembre 2003. « Homosexuals, Transvestites, Transsexuals
and Lesbians ». http://www.turkishdailynews.com/old_editions/09_08_03/dom2.htm
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
_____. 17 juillet 2003. « Birch:
US, Turkey Do Not Allow Homosexualism in Military ». http://www.turkishdailynews.com/old_editions/07_17_03/for.htm
[Date de consultation : 9 sept. 2004]
Autres sources consultées
Sites Internet, y compris :
Amnesty International (AI), Association lesbienne et gay
internationale (ILGA), BBC, Center for the Study of Sexual
Minorities in the Military (CSSMM), Country Reports on Human
Rights Practices for 2003, European Country of Origin
Information Network (ECOI), Fédération internationale
Helsinki pour les droits de l'homme (IHF), Freedom in the World
2003, Global Gayz, Human Rights Watch (HRW), Lambda
(Istanbul), Réseaux d'information régionaux
intégrés (IRIN), TR Gay International, WNC.