According to an opposition leader, government troops backed by tanks attacked Zabadani, a town near the border with Lebanon, in the first big military assault since Arab League monitors arrived; Arab League chief said he feared the 10-month-old uprising could slide into civil war