Document #1339663
IRB – Immigration and Refugee Board of Canada (Author)
Les sources consultées par la Direction des recherches ont présenté plusieurs versions du nom du lieutenant Rashidi : Rashidi Kasereka (Keesing's janv. 2001, 43932; The Washington Post 27 janv. 2001; The New York Times 24 janv. 2001; The Independent 22 janv. 2001; East African 19 févr. 2001), Rashid Kasereka (AFP 19 févr. 2001), Rafiri (SouthScan 19 janv. 2001), Rashidi Mizele (Digitalcongo.net 24 mai 2001; CNN.com 23 mai 2001; AFP 23 mai 2001; Country Reports 2001 4 mars 2002, sect. 1.a), Kasareka Rashidi (DPA 22 janv. 2001; AFP 25 janv. 2001), Rachidi Kasereka (Africa Confidential 26 janv. 2001), et Kasereka Rachidi (World Socialist Web Site 25 janv. 2001).
Un article de 1998 du journal Politique africaine mentionne que l'interdiction des noms chrétiens au Zaïre prescrite par le président Mobutu entre 1973 et 1990 a engendré une pratique de la « double identité » dans la vie quotidienne, les documents écrits et les cartes d'identité (déc. 1998, 103-104). En conséquence, les prénoms étaient encore absents des sources écrites en 1998, moment où l'article a été rédigé (Politique africaine déc. 1998, 104). Au Congo, en raison de cette pratique, il est « impossible » de démêler les prénoms officiels des noms acquis et informels (ibid., 109). Pour plus de renseignements sur les noms au Congo, veuillez consulter l'article intitulé « De l'authenticité à la libération : se prénommer en République démocratique du Congo » sur le site Internet de Politique africaine à l'adresse suivante : http://www.politique-africaine.com/numeros/pdf/072098.pdf.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Africa Confidential. 26 janvier
2001. Vol. 42, no 5. « Kabila est mort, vive Kabila! ».
http://www.africa-confidential.com/country.asp?ID=53
[Date de consultation : 10 mars 2003]
Agence France-Presse (AFP). 23 mai 2001.
« DRCongo: Probe Finds Rebels, Rwanda, Uganda Responsible for
Kabila Assasination ». (FBIS-AFR-2001-0523 23 mai
2001/WNC)
______. 19 février 2001. «
Kabila Assassination Still a Mystery ». (NEXIS)
______. 25 janvier 2001. Hugh Nevill.
« DR Congo Delays Inauguration of General Kabila as Probe
Goes on ». (NEXIS)
CNN.com. 23 mai 2001. « Congo Lays
Blame for Kabila Killing ». http://edition.cnn.com/2001/WORLD/africa/05/23/congo.kabila
[Date de consultation : 13 mai 2003]
Country Reports on Human Rights Practices for 2001. 4 mars
2002. Département d'État des États-Unis.
Washington, DC. http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2001/af/8322.htm
[Date de consultation : 13 mai 2003]
Deutsche Presse-Agentur (DPA). 22
janvier 2001. « More than 380 Feared Executed in Kinshasa
Reprisals ». (NEXIS)
Digitalcongo.net. 24 mai 2001. «
Jeu de questions et réponses presse-commission ». http://www.digitalcongo.net/print_this.phd?id=2142
[Date de consultation : 13 mai 2003]
East African. 19 février
2001. Charles Onyango-Obbo. « Why Nobody's Dancing on
Kabila's Grave ». (Profile Africa 15 janv. 2003) http://www.profileafrica.com/Search8.htm
[Date de consultation : 13 mai 2003]
The Independent [Londres]. 22
janvier 2001. Alex Duval Smith. « Revealed: How a Hated
Dictator Was Betrayed by One of His Most Trusted Guards ».
(NEXIS)
Keesing's Record of World
Events [Cambridge]. Janvier 2001. Vol. 47, no 1. «
Democratic Republic of Congo: Assasination of President Kabila
» .
The New York Times. 24 janvier
2001. Norimitsu Onishi. « Slain Congo Leader Buried to Pomp
and Confusion ». (NEXIS)
Politique africaine [Paris].
Décembre 1998. No 72. Isidore Ndaywel è Nziem.
« De l'authenticité à la libération : se
prénommer en République démocratique du Congo
». http://www.politique-africaine.com/numeros/pdf/072098.pdf
[Date de consultation : 13 mai 2003]
SouthScan [Londres]. 19 janvier
2001. « Kabila's Purge In Kivu May Have Triggered
Assassination ». http://allafrica.com/stories/printable/200101190113.html
[Date de consultation : 13 mai 2003]
The Washington Post. 27 janvier
2001. Karl Vick. « Congo's Strangely Smooth Transition;
Absence of Chaos After Assassination Raises Suspicions ».
(NEXIS)
World Socialist Web Site. 25 janvier
2001. Chris Talbot. « The Congo: Unanswered Questions
Surround Kabila's Assassination ». http://www.wsws.org/articles/2001/jan2001/cong-j25_prn.shtml
[Date de consultation : 13 mai 2003]
Autres sources consultées
Bases de données de la CISR
Europa World Year Book 2001
The International Who's Who 2001
Sites Internet, y compris :
CIA World Factbook
République démocratique du
Congo, mission permanente
Moteur de recherche :
Google
Complete name of Lieutenant Rashidi, accused of President Kabila's assasination [RDC41097.E] (Response, English)