Confusion, fear and horror in Tunisia as old regime's militia carries on the fight