Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo, Note by the Secretary-General (A/53/365)
|
Distr. GENERAL
A/53/365 10 September 1998
ENGLISH Original: FRENCH/SPANISH
|
Fifty-third sessionItem 113
(c) of the provisional agenda
*Human rights questions: human
rights situationsand reports of special rapporteurs and
representativesThe situation of human rights in the Democratic Republic
of the Congo
Note by the
Secretary-General
The Secretary-General has the honour to
transmit to the General Assembly the report of the Special Rapporteur on the
situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo (former
Zaire), submitted by the Special Rapporteur, Mr. Roberto Garret, pursuant to
Economic and Social Council decision 1998/260 of 30 July 1998.
Annex
Report on the situation of human
rights in the Democratic
Republic of the Congo, submitted by the
Specia
Rapporteur pursuant to Economic and Social
Council
decision 1998/260 of 30 July 1998
ContentsNote:
*A/53/150
Abbreviations AFDL Alliance of
Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire
ANC Congolese
National Army
ANR National Information Agency (Agence nationale de
renseignements)
APR Rwandan Patriotic Army
AZADHO Assoction
zaoise pour la dense des droits de l'homme
now
ASADHO
Association africaine pour la dense des droits de l'homme
CADDHOM
Collectif d'Action pour le Deloppement des Droits de l'Homme
CEDAW
Committee on the Elimination of Discrimination against Women
CNONGD
Conseil national des Organisations Non-Gouvernementales de
Deloppement
CNS National Sovereign Conference
COM Military Court
(Cour de l'ordre militaire)
DEMIAP Detection of Unpatriotic Activities
Police
DRC Democratic Republic of the Congo
DSP Special
Presidential Division
FAC Congolese Armed Forces
FAR Rwandan Armed
Forces
FAZ Zairian Armed Forces
FONUS Forces Novatrices pour
l'Union et la SolidaritBR>
GSSP Groupe Spial de la Surit
Pridentielle
HCR-PT Supreme Council of the Republic Transitional
Parliament
ICRC International Committee of the Red Cross
MNC/L
Mouvement National Congolais/Lumumba
MPR People's Movement for the
Revolution
NGO Non-governmental organization(s)
PALU Unified
Lumumbist Party
PANADI Party of Nationalists for Integral
Development
PIR Rapid Intervention Police
RCD Rassemblement
congolais pour la docratie
SARM Military Action and Information
Service
SNIP National Intelligence and Protection Service (Service
National d'Intelligence et de Protection)
UDPS Union for Democracy and
Social Progress
UFERI Union of Independent Federalists
UNHCR
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
UNICEF United
Nations Children's Fund
VSV The Voice of the Voiceless (Voix des sans
voix)
WFP World Food Programme
I. IntroductionA. Mandate and
activities1. Commission on Human Rights resolution 1994/87 made
provision for the appointment of a Special Rapporteur to report on the situation
of human rights in Zaire, now the Democratic Republic of the Congo. His mandate
was renewed by resolutions 1995/69, 1996/77, 1997/58 and 1998/61, after the
Commission had considered his reports E/CN.4/1995/67, E/CN.4/1996/66,
E/CN.4/1997/6 and Add.1 and 2, and E/CN.4/1998/65. The last two resolutions also
requested him to submit an interim report to the General Assembly
(A/52/496).This report comprises information received up to 31 August 1998.
12.
On 4 May, the Special Rapporteur requested the Government of the Democratic
Republic of the Congo to allow him to visit the country from 2 to 15 August,
which would have enabled him to learn at first hand the Government's version of
events. He never received a reply.
3. In the same spirit of objectivity,
he sought the cooperation of the Government by submitting to it all the cases
cited in this report. There were 37 communications transmitting 236 complaints
involving more than 3,500 people. Unfortunately, no reply was ever received to
any of these requests for information. However, this attitude, which is typical
of Governments that are the subject of investigation by the Commission on Human
Rights, in no way detracts from the validity of the report, either from a legal
point of view all the more so when the State is the party responsible or
where the seriousness, objectivity and truth of its contents are concerned. This
has always been the attitude of the Commission on Human Rights and the General
Assembly, as noted in E/CN.4/1998/65.
4. The Special Rapporteur held two
rounds of consultations in Geneva (18 to 22 May and 10 to 14 August), and
another round in Brussels and Paris (13 to 17 July). He interviewed immediate
victims, relatives of victims, exiles, leaders of non-governmental
organizations, members of political parties, priests, ministers and religious
leaders, journalists and lawyers (
see
annex 1). On two occasions, he issued press releases.
B. The Special Rapporteur and the authorities of the Democratic
Republic of the Congo5. Ever since the present Government took power
on 17 May 1997, it has refused to cooperate with the Special Rapporteur of the
Commission on Human Rights, the joint mission established pursuant to resolution
1997/58, whose mandate was not renewed by resolution 1998/61, and even with the
Investigative Team of the Secretary-General, who noted in his letter to the
Security Council that: "It is a source of deep regret that, between its first
deployment in August 1997 and its withdrawal in April 1998, the Team was not
allowed to carry out its mission fully without hindrance". The reason for
withdrawing the Team was the total lack of cooperation on the part of the
Government.
6. The spirit of cooperation that was displayed in a mildly
worded and respectful note verbale dated 10 March in reply to the report
contained in document A/52/496, gave way to one of renewed aggressiveness
towards the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights and the United
Nations.
C. Joint mission of the Commission on
Human Rights7. Commission on Human Rights resolution 1998/61 did not
renew the mandate of the joint mission established by Commission resolution
1997/58 on the proposal of the Special Rapporteur, to investigate violations of
the right to life committed in eastern Zaire since 1 September
1996.
D. Secretary-General's Investigative
Team8. The Team established by the Secretary-General on 8 June 1997
to investigate complaints of atrocities in the eastern part of the Democratic
Republic of the Congo was withdrawn on 17 April because of the total lack of
cooperation from the Government of the Democratic Republic of the Congo. It
noted that the authorities of the Democratic Republic of the Congo had harassed
and intimidated witnesses who had testified before the investigators. The Office
of the High Commissioner for Human Rights considered this a serious setback in
the battle against impunity.
9. The Team submitted its report (see
S/1998/581) giving a detailed account of the obstacles created by the
authorities to its work and confirming the existence of human rights violations
committed by the Zairian Army; killings committed during the inter-ethnic
violence beginning in 1993; the killing of civilians during attacks on refugee
camps by forces of the Alliance of Democratic Forces for the Liberation of
Congo-Zaire (AFDL); other violations of international humanitarian law by AFDL;
killings committed by
Interahamwe and Mai-Mai militias since 1996; and
crimes against humanity attributable to AFDL and its allies. These conclusions
are basically the same as those of the preliminary report of the Special
Rapporteur (E/CN.4/1997/6/Add.2) and the joint mission of the Commission on
Human Rights (A/51/942 and E/CN.4/1998/64).
10. However, the Government's
claim in its reply (S/1998/582) that "the report is merely an exact copy of the
Garret report, which it plagiarized" (para. 10), is not credible. It accuses
the Special Rapporteur,
inter alia, of lack of objectivity, of waging a
campaign against the Democratic Republic of the Congo and of exceeding his
mandate.
11. The references to "plagiarism" or "copying" of the Special
Rapporteur's reports are inaccurate: at times the alleged plagiarism would seem
to refer to the preliminary report contained in document E/CN.4/1997/6/Add.2
(see paras. 15 to 25 of the reply), which is absurd and an insult to the
Secretary-General's Investigative Team, since it is hard to imagine that a
report prepared after 10 months of work with high-level technical and human
support would be plagiarised from a report that is clearly identified as
preliminary following a five-day visit to the region. Moreover, the report
contained in document S/1998/581 covers events that occurred well after the
preliminary report as well as material not included in the latter (destruction
of evidence, the events at Shanje, Shabunda, Tingi-Tingi, Kisangani, Equateur
and many others).
12. In other parts of the same chapter of the reply
("I. The Garret report: principal source of the report of the Investigative
Team"), it is suggested that the alleged plagiarism occurred in relation to the
report contained in document E/CN.4/1998/65 (paras. 23, 27, 28 and 30 of the
reply). Nevertheless, in this case plagiarism is impossible, since paragraph 1
of the above-mentioned report states that "the report covers the various rights
recognized in the international instruments and their situation throughout the
country, not including violations of human rights and international humanitarian
law dealt with by the joint mission".
13. The Security Council took no
decisions after receiving the report of the Secretary-General's Investigative
Team. However, the President of the Council issued a statement in which he
requested the Government of the Democratic Republic of the Congo (and that of
Rwanda) to immediately investigate the allegations contained in the report and
inform the Council of any developments by 15 October. Up to the time this report
was finalized, the Special Rapporteur had no knowledge of the launching of any
investigation. The Special Rapporteur considers it very unlikely that any such
investigation will ever be carried out, since the Government believes that: the
allegations are false (para. 2); the Secretary-General's report seeks "to
camouflage the responsibilities of the Powers implicated in the genocide in
Rwanda"; it "is not based on concrete facts" (para.10); it is "a collection of
unfounded allegations" (para.11); "it is clear that these alleged violations of
human rights and humanitarian law are completely unfounded"
(para.131).
14. Furthermore, top Government officials, including the
Minister of Information, the Chairman of the National Radio/Television
Corporation and the President's Principal Private Secretary were imprisoned
following a report on State television on wars in Africa ("plus jamais ") that
showed what happened to the refugees (18 to 22 May).
E. International obligations of the Democratic Republic of
the Congo and cooperation with mechanisms of the Commission on Human
Rights15. The Democratic Republic of the Congo is a party to the
instruments listed in
annex
2, but has not become a party to any new convention since the change of
Government on 17 May 1997. Since the country was not required to submit reports
to treaty monitoring bodies during the year, the status with respect to overdue
reports indicated in the report contained in document E/CN.4/1998/65, paras. 12
to 18, remained unchanged.
16. On 25 April, the Minister of the Interior,
Mwenze Kongolo, made the startling statement that he questioned the validity of
the Universal Declaration of Human Rights, arguing that his country should not
be accused on the basis of a text which it had not adopted and in the drafting
of which it had not participated.
17. The Government did not cooperate
with other rapporteurs and working groups of the Commission on Human Rights that
submitted urgent cases to it for action.
II. Continuing ethnic armed conflicts in Kivu (situation
prior to 2 August)18. Ethnic wars continued to rage in North Kivu
(reports E/CN.4/1995/67, paras. 85-95; E/CN.4/1996/6, paras. 23-32;
E/CN.4/1997/6/Add.1; E/CN.4/1997/6, paras.164-169; E/CN.4/1998/65, paras.74-85),
affecting the entire population, including Hutu refugees as well as Congolese
ethnic groups such as the Nyanga and Nande and the Bembe, Fulero and Lega from
the southern part of the country. Further complicating this picture was the
presence of Rwandan Tutsis seen as external aggression and Ugandan rebels,
Interahamwe, Burundians, and problems of land ownership and access to
power, not to mention the issue of nationality in the south. There were serious
clashes, attacks and burning of property resulting in numerous deaths, injuries
and displaced persons in North Kivu: Mera, Limangi, Kibumba (8 January), Lubango
(1 May), Goma (16 and 17 May). AFDL forces are accused of pursuing anyone
suspected of helping the Mai-Mai and one of its leaders, "Commander 'Strongman'
Kagame", is accused of ordering their execution
2
(3 December 1997). In order to facilitate the installation of Tutsis, town
records were burned. In the south, the main events occurred on 18 February in
Bukavu, when massive searches were conducted for Mai-Mai militiamen, and on 20
and 21 February in Butembo, when that city was taken by the Mai-Mai in protest
against the violence of the Congolese Armed Forces (FAC), only to be recaptured
later by AFDL using unprecedented violence that resulted in the deaths of at
least 300 people.
19. There are three parties to the conflict: (a) Tutsi,
Banyamulenge, Congolese armed forces (FAC) and Rwandan Patriotic Army (APR),
which go back and forth between the Democratic Republic of the Congo and
neighbouring countries; (b) Mai-Mai, remaining
Interahamwe and former
members of the Rwandan armed forces (FAR); and (c) the civilian population, the
main victim, which is becoming increasingly sympathetic to the Mai-Mai, though
all it really wants is peace. The Government considers that it is simply dealing
with an insurrection staged by France through its Ambassador in Burundi and its
Consul in Bukavu, the Vatican, Caritas, the International Committee of the Red
Cross (ICRC), the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
and exiled Mobutu supporters, and it is supporting those whom the population
views as the aggressors.
20. The Congolese armed forces have aggravated
the problem of internally displaced persons by moving people (Kubumba, Rugari,
Byahi, Tyazo) in order to facilitate military manoeuvres, as recognized by the
Provincial Security Council of Northern Kivu.
21. The traditional chiefs
have been replaced by Tutsi and are often detained and charged with cooperating
with the Mai-Mai (
see
annex 3).
Mutiny of the Banyamulenge22. In February,
Banyamulenge soldiers defied President Kabila's orders to lay down their arms
and took refuge in Remera and Itombwe with their arsenals, refusing to be
transferred to other military regions. The Vice-Governor of Southern Kivu, a
Muyamulenge, and his chauffeur were caught with arms in their possession, some
of which had been taken from the Bukavu Regiment. On 4 March, the former Chief
of Staff of the Congolese armed forces, a Rwandan named James Caber, managed to
return to FAC. His return attributable to Rwandan interests in thwarting the
investigations of the Secretary-General's team that was scheduled to arrive in
the region, forcing Kabila not to hold the constitutional referendum in a
hostile area and rejecting a new Constitution that would not grant them
Congolese nationality is an important precipitating factor in the August
rebellion. On 24 February, the Banyamulenge leader, Ruhimbika Muller, declared
that Kabila was worse than Mobutu and that the war of liberation was over and
occupation was beginning. Muller was detained and sentenced to death by the
Military Court on 26 April, but was freed by his supporters. He was again
detained, and escaped again.
III. The August
rebellion323.
The attitude of the Banyamulenge, Rwanda's annoyance at the failure to resolve
the problem of nationality and popular desperation over the Rwandan presence in
the Government and in the armed forces led to the President's decision of 27
July to remove the foreign military forces, thanking them for their support in
the AFDL victory. Only days before, some of the Rwandan officials had been
removed from the Government; others were abroad. The Rwandan official who served
as Chief of Staff of FAC had been sent back to Rwanda and replaced by a Katangan
soldier and then by the President's son. In the first sign of rebellion, only a
few hundred Rwandan soldiers returned to their country.
24. On 2 August,
there was an uprising of Banyamulenge and Rwandan soldiers in Kinshasa (Kokolo
and Tcahtchi), who announced that the FAC would depose Kabila on the grounds of
corruption, nepotism and dictatorial bearing. It resulted in numerous deaths and
injuries.
25. The rebels established the Congolese Movement for
Democracy; the leader was the former political prisoner Arthur Z'Ahibi Ngoma,
4
but the members were overwhelmingly Tutsi. It later became the Rassemblement
Congolais pour la docratie (RCD). Within the party there were differences
between Rwandan nationals, who favoured getting rid of Kabila and recovering
their lost power, and democratic factions which favoured a reconciliation among
the Congolese people and the establishment of a democratic regime.
26.
The Government's response was no less violent. Particularly serious was its
incitement to hatred of the Tutsis (who were called "viruses, mosquitoes,
garbage" that should be eliminated), which prompted the civilian population to
become involved in the conflict, placing it at serious risk of becoming a
military target. Towards the end of August, and at Kabila's request, the armed
forces of Zimbabwe and Angola intervened in support of his regime; thus, with
Rwanda and Uganda openly backing the rebels, there were at least five countries
involved.
27. Notwithstanding the foregoing, in the Special Rapporteur's
view, the conflict remains an internal armed conflict, subject to article 3 of
all four 1949 Geneva Conventions.
A.
Violations of international humanitarian law attributable to the
Government28. The violations of international humanitarian law were
based on a policy of ethnic cleansing: "We have cleansed Kinshasa", said an
official of the National Information Agency (ANR). This constitutes "an adverse
distinction founded on race", contrary to article 3(1) of the
Conventions.
29. Violence to life and summary executions (articles 3 (1)
(a) and (d)). The summary executions carried out by government forces of the
Tutsis or persons thought to be Tutsi caused horror. Many were thrown into the
Congo and Ndjili Rivers and killed. Others were burned alive. Angolan and
Zimbabwean soldiers indiscriminately shelled civilian populations in Kimbaseke,
Masina, Ndjili and Mikonga (Kinshasa).
30.
Arbitrary detentions.
Since the outbreak of the conflict, many persons of Tutsi origin, Banyamulenge
or suspected rebel sympathizers have been detained without being charged or
tried (the Minister of Human Rights confirmed 800 detentions in the early days)
in military camps (Lokolela or in offices of the Military Detection of
Unpatriotic Activities Police (DEMIAP) or the National Information Agency
(ANR)), both in Kinshasa and in the regions. The ICRC did not gain access to 160
prisoners until 21 August. In some cases, women and children or journalists
accused of supporting the rebels (for example, Claude Kamanga Mutond, from the
Associated Press) were also detained.
31.
Sexual violence (article
3(1) and 3(1) (c)). The Special Rapporteur received testimony on the sexual
assault of Tutsi women as a war tactic.
32.
Recruitment of
children. All reports indicate that children are recruited for war
activities, just as they were in the 1996 rebellion.
B. Violations of international humanitarian law attributable
to rebel forces33. The main victims of violations of article 3 of
the Conventions have been the democratic sectors opposed to the Kabila regime,
the Mai-Mai, indigenous chiefs and leaders of social organizations, and the
Katangan soldiers of the Congolese armed forces.
34.
Violence to life
and summary executions. The most serious incident was the murder of 37
civilians in Kasika, in Southern Kivu, on 24 August, in which three nuns and one
priest died. Other sources estimated the number of deaths at more than 200. Many
rebel Congolese soldiers who deserted in horror at this massacre were executed.
As in the 1996 rebellion, the rebels threw the corpses of their victims into the
Ruzizi River.
35.
Arbitrary detentions and deportations. (article
3 (1)). Persons suspected of being close to Kabila have been arbitrarily
deprived of freedom and some have been deported to Rwanda.
36.
Torture
(article 3 (1)). Various reports mention torture of prisoners by the
rebels.
37.
Sexual violence. The rebels also raped women belonging
to indigenous ethnic groups, as acts of war.
38.
Obstruction of
humanitarian assistance. Continuing with a practice denounced by the Special
Rapporteur, the joint mission of the Commission on Human Rights and the
Secretary-General's Investigative Team in their reports on the war of 19961997,
the rebel forces, with foreign support, have prevented the delivery of
humanitarian assistance to the victims in Bukavu, Uvira and other places.
Vehicles of the United Nations, its agencies and non-governmental organizations
have been confiscated and plundered and their staff members have been
threatened; this has hampered their ability to provide assistance in keeping
with their mandates. On 20 August, the World Food Programme publicly protested.
39.
Forced recruitment of civilians, including children. Public
officials in the areas occupied by the rebellion were forced to join it against
their will. There have been complaints, as there were in the so-called war of
"liberation", that 15-year-old children were being recruited, including those
whom UNICEF was helping to reintegrate in society.
IV. Human rights and democracy40. The Special
Rapporteur once again refers to what he considers the "human right to
democracy", set forth in the provisions of paragraphs 2 (b) (iii) and 3 (a) and
(b) of Commission on Human Rights resolution 1998/61.
A. The power structure41. The President continues to
exercise full executive and legislative powers, including the power to dismiss
judges (E/CN.4/1998/65, paras. 32 to 37); all political parties are still
banned, and, since May 1997, a "legal state of war" has been in effect.
Decree-Law 74 of 25 May established a future "Constituent and Legislative
Assembly" (Assembl Constituante et Legislative) of 300 deputies, for which
post any Congolese who was not a key figure in the Mobutu regime is eligible,
and for which some 20,000 registered candidates are competing. It is not clear
how or when they will be appointed, or by whom, except for 40 who were members
of the Drafting Committee. The most serious concern is that the President
reserves the right to abolish these posts and resume the legislative function.
The Assembly was supposed to have been installed on 15 August but the war
prevented that from taking place. Its function will be legislative and
constituent but and this is a very negative aspect the referendum to approve
the Constitution will be held "eventually". It has not been able to establish
any credibility.
42. Since no progress whatsoever had been made before
the war in the preparation of elections, the announcement that they will be held
in early 1999 does not seem realistic. The suspension of all political parties
(except AFDL) does not bode well for progress in this area. The democratic
opposition that fought against Mobutu has no space whatsoever. In the view of
the Ministry of the Interior and AFDL, violation of this ban on political
parties is a crime that should be tried before the military court (16
January).
43. One development that should be highlighted is the
establishment on 1 June 1996 of a Ministry of Human Rights; thus far, however,
it has no visibility.
44. On 30 March (one month late), the 254-article
draft Constitution was made public. It establishes a centralized system;
introduces English (which non-Tutsi ethnic groups do not know) as the national
language; declares 17 May a holiday; does not resolve the problem of the
nationality of the Banyamulenge and relocated peoples; and eliminates the post
of Prime Minister. All of this has caused enormous frustration for it disregards
the historic agreements adopted at the National Sovereign Conference.
545.
More than 20,000 candidates, including 2,000 abroad, registered for posts in the
Assembly, but nothing is known concerning their election or appointment. The
election timetable is still uncertain.
B. Armed
forces 46. Until July, the picture described in previous reports
remained unchanged. The Chief of Staff continued to be a despised Rwandan
Commander. The FAC a genuine "international" army, according to one exile
was assigned by the various Governments to "eliminate" their respective rebels:
the Congolese Mai-Mai; the Rwandan
Interahamwe; the Ugandan and Burundian
rebels, all with bases in the Democratic Republic of the Congo. However, various
internecine struggles developed within FAC among Katangans, Rwandans and former
members of the Zairian armed forces, which took their toll in lives (in Matadi,
among former members of the Zairian armed forces and AFDL "kadogos", in
Kibumkba, on 8 January, and elsewhere). In February, the rift grew wider with
the mutiny of the Banyamulenge, which culminated in the expulsion of the
"foreigners".
47. Although the Government denied it, children were a
strong presence in the ranks of the Congolese armed forces, as brought out by
the death of a member of the local Red Cross at the hands of a 13-year-old
soldier who was sentenced to death and later pardoned.
V. Situation of refugees48. The Goma refugee camps
are closed and UNHCR cannot work even with the Tutsi who are returning from
Rwanda. On 19 February a promise was given to the High Commissioner that the
problems would be resolved and the camps would be reopened but nothing
materialized. None of the projects for the peaceful return of the 1994 refugees
to Rwanda had the backing of the Governments concerned.
49. It is alleged
that in July there were still some 100,000 refugees in hiding in Northern and
Southern Kivu; they come out only to obtain medicines and food or to attend
church. They are protected by the Congolese population but are being pursued by
the "English-speaking soldiers".
50. There were cases of refoulement: The
Congolese armed fores expelled some 200 Burundian refugees and some 140 Rwandans
to their countries of persecution. On 11 May, 60 refugees from
Congo-Brazzaville, including Bonaventure Boukaka Oudiabantu, were expelled on
the grounds that they belonged to the Bernard Kolelas militia.
51. The
war paralysed efforts by UNHCR to repatriate Congolese refugees from
Tanzania.
VI. Situation of human rights6A.
Right to lifeDeath Penalty52. The military courts
have continued, after conducting irregular trials, to impose the death penalty
with chilling frequency (see paras. 67 and 68). The presiding officer of the
Court, Munkoto Kiyana, in his announcement on 26 January of 21 public executions
for armed robbery, said that it would serve as a solemn warning to all
criminals. According to highly reliable reports, 56 persons were executed in the
first three months of the year, and the death penalty continues to be imposed up
to the present. A boy of 13 was condemned to death, although his sentence was
commuted to life imprisonment (
annex
4).
Enforced disappearances53. The Special
Rapporteur received many reports of enforced disappearances, but the complete
lack of Government cooperation has prevented him from gathering further details.
Therefore, no cases are included in this report.
54. The whereabouts of
Professor Alo Kayihura and the 33 Rwandans who were abducted in December 1997
(E/CN.4/1998/65, para. 129) remains unknown.
Arbitrary deprivation of
life through abuse of power shielded by impunity55. Abuse of power
by members of the army has created many victims, bringing to mind the violence
of the Mobutu era. Applying the death penalty regularly is not a solution to
this problem (
annex
5).
Death by torture56. There have been cases in which
torture led to the victims' death (a female prisoner died of starvation and her
123 companions survived but were later expelled to Angola). In Kisenso on 25
June, a detainee died in the police station as a result of
torture.
B. Right to physical and
psychological integrityTorture57. During his
consultations the Special Rapporteur received direct testimony concerning
torture. Professor Ngoma later the leader of the rebellion said that he had
received 51 lashes on being detained, "one for each year of his age", while
another released prisoner reported that, while he himself had not been tortured,
most of the prisoners within the DEMIAP (Dention Militaire des Activit
Anti-Patrie) compound had been; that institution was described as a "no-law
zone". The Centre for Human Rights and International Humanitarian Law of
Lubumbashi reported serious violations of physical and psychological integrity.
Many reports from attorneys and nongovernmental organizations confirm those
statements. The Mai-Mai in detention are constantly beaten, as are those accused
of witchcraft; such accusations are often made in order to exact revenge. Once
again, rapes of women and girls in detention have been reported. (
Annex
6)
C. Right to security of
person58. The right to security of person has improved significantly
since the AFDL came to power. Nevertheless, there are signs of deterioration,
especially in the Kivu region where Batutsi frequently evict owners in order to
appropriate the property for themselves. One typical case among many occurred on
2 February in Matadi-Mayo, a commune of Mont Ngafula. Two hundred families were
evicted from their homes despite the fact that they all held legal title
thereto and were robbed and a number of girls were raped. Every day soldiers
steal vehicles, money, jewellery, etc. throughout the country. "Soldiers robbed
me of US$ 450"; "they struck a moneychanger and robbed her of NZ 300,000,000";
"English-speaking soldiers came into my house and stole my radio, money and
jewellery"; "the Rwandese kidnapped my son, brought him bleeding back to my
house and demanded 1,000 dollars, but I only had 350, so they beat me and took
the money", etc., are reports received by the Special Rapporteur. (
Annex
7)
D. Right to liberty of
person59. Liberty of person has been very seriously compromised:
journalists, foreign correspondents, political leaders, human rights defenders,
anyone suspected of pro-Mobutu sympathies, of supporting the Mai-Mai or the
Interahamwe can be arrested and held with or without trial by officials
of ANR, DEMIAP or AFDL. Even their relatives can be arrested. Some of the
leaders of the old regime, Bembe Salona, for example, are held and released at
will. Some of those released remain under house arrest or their movements are
restricted and they are required to report to the authorities or to stay away
from certain places. Others have bought their freedom by paying large sums of
money. The Government is fully aware of the injustice of these arrests, as was
demonstrated when President Kabila himself visited the opposition leader Etienne
Tshisekedi at his place of enforced residence, a few days before the report of
the Secretary-General's Team, for the purpose of arriving at a political
agreement, which the prisoner did not accept. (
Annex
8)
60. The detention, in May, of the Chairman of the National Radio
and Television Corporation and his colleagues, the Minister of Information, the
President's Principal Private Secretary and other high-ranking officials,
because of their responsibility for broadcasting a report of the wars in Africa
depicting the reality of what happened in the AFDL war of liberation,
illustrates the precarious state of liberty of persons.
61. Another area
where liberty of persons is affected is the right to enter and leave one's own
country (article 13 of the Universal Declaration of Human Rights and 12 of the
International Covenant on Civil and Political Rights). (
Annex
9)
Prison conditions62. There have been reports of
unauthorized prisons, including on the property or in the homes of high
Government officials. The Buluwo prison, where Ngoma, Masasu and Olengankoy were
held, is not a legally authorized facility, and Ngoma described it to the
Special Rapporteur as the "antechamber of death" because of its filth and the
quality of the food; prisoners are permitted to leave the isolation cells only
to use the toilet.
63. In the ANR and DEMIAP detention centres, even in
Kinshasa, men and women are held in the same facility, along with children, such
as the detained Mai-Mai children.
64. A woman died of starvation in the
Centre Penitenciare et de Reeducation National of Kinshasa and from 3 to 5
prisoners died there in February from diarrhoea. As of July, the International
Committee of the Red Cross had not been able to visit any prison or police
detention centre.
E. Right to due
process65. The serious dependence of the judicial branch on
President Kabila (article VI of Decree-Law 3/97 see document E/CN.4/1998/65,
para. 162) continues, to such an extent that, on 25 April, by a single decree he
terminated the services of 91 magistrates of all ranks.
66. On 18
February, Judge Selemani, who had been ordered to execute a sentence against the
Communal President of AFDL in Kimbanseke, Songo Titi Lambert, for offences
against the Magistrature, was arrested by order of the Provincial President of
AFDL, Kay Kumuimba. Two other magistrates were forced to go into
hiding.
67. Moreover, the military court, which was established in 1997
to try cases involving crimes committed by soldiers and police officers and
armed robbery, is trying all types of cases, including those affecting State
security which are under the jurisdiction of the Court of State Security. The
understanding of the military court, which has no basis in law, is that those
matters come under its jurisdiction because the "state of war" in effect since
1997 has not been lifted. The military court has tried cases totally unrelated
to its mandate, such as violation of the ban on political parties (Ngoma and
Olengankoy), treason against the State and establishment of private militias
(Masasu); visiting a political prisoner (the girls Nellie Epule Difumakoy and
Viviane Bimbou Nyembo). In addition, it frequently applies the death
penalty.
68. By way of example, the Special Rapporteur notes some of the
irregularities in the trial of Ngoma, Olengankoy and others (25 individuals,
including 11 soldiers): (a) the accused were not brought before a judge without
delay (they were arrested on 28 January and appeared before a judge on 2 March);
(b) their lawyers were given only three hours to prepare a defence; (c) the
lawyer was not able to interview the defendant until right before the hearing;
(d) the prisoners were tortured; (e) there was no equal access to evidence: much
of it was illegal and could not be objected to (not endorsed by the appropriate
officials); (f) under the law, there is no possibility of appealing a verdict.
(
Annex
10)
F. Right to freedom of expression and
opinion69. The Special Rapporteur once again affirms that the
Congolese people do not enjoy the right to freedom of information, despite the
presence of newspapers in the capital. This freedom is seriously threatened: the
Minister of Information and Culture on 12 January and the Attorney-General of
the Republic on 22 May both stated that journalists engaged in insult,
defamation and the propagation of false and seditious statements, which are not
crimes of opinion. On 2 February in Lubumbashi, it was added that "the press
will be reined in".
70. Newspaper sellers are frequently detained by
soldiers; Congolese newspapers may not be taken out of the country (baggage is
searched).
71. There is no pluralism at all on the State-run radio and
television stations. Private radio stations have frequently been closed or
suspended (
annex
11, not to mention many cases dealt with under other
rights).
G. Right to freedom of
association72. In addition to banning political associations,
non-governmental organizations in the field of human rights have been ransacked,
threatened, suspended, banned and their leaders attacked and imprisoned. On 16
January the Minister of the Interior maintained that some people did not
understand the liberation and were obstructing it by creating NGOs, which were
actually banned political parties. He threatened that anyone who violated the
ban would be tried before the military courts. He stressed that only AFDL, the
movement of all the patriotic forces in the Congo, was capable of leading the
country to democracy. On 20 February the Council of Ministers debated the
situation of non-governmental organizations, accusing them of giving arms to the
rebels (meaning the opposition, since there was no rebellion). Foreign
non-governmental organizations were required to register anew (
annex
12).
73. In March there were some encouraging signs: the Ministry of
Justice asked to work with NGOs to follow up on reports of human rights
violations; a seminar was held with the Office of the United Nations High
Commissioner for Refugees and also a working meeting with
Droits de l'Homme
Maintenant. But those signs did not last. Within a few days the annual
report of AZADHO, a legally established organization since 1991, was confiscated
and the organization was closed down; its leaders and those of VSV were summoned
before the National Security Council; Floribert Chebeya (VSV) was attacked at
his home; a press campaign was launched against those organizations and they
were accused of being traitors and being responsible for the failure of the
meeting between Presidents Clinton and Kabila.
74. On 3 April, the very
day when, with the Democratic Republic of the Congo joining in the consensus,
the declaration on the right and responsibility of individuals, groups and
organs of society to promote and protect universally recognized human rights and
fundamental freedoms (Commission on Human Rights resolution 1998/7) was adopted,
all non-governmental organizations in the field of human rights were required to
register within three days. On 10 April there were only 22 authorized
organizations at the national level. Many are currently underground. The
presidents of ASADHO, and Grande Vision were forced into exile, together with
many others.
75. On the other hand, the AFDL Government has established
institutions for human rights which it calls "non-governmental". Decree-Law 071
of 18 May gives civil personality to the non-governmental organization
Solidaritentre Nous, to channel humanitarian assistance to the
Congolese people, coordinate the activities of national non-governmental
organizations, and to report on the granting of permission for them to operate
and to guide their work. Another "NGO" of the same type is the Congolese Union
for the Defense of Human Rights, which is responsible for identifying "for the
Government" human rights violations and cases of external
manipulation.
76. In addition, the "Federation of Congolese Businesses"
was dissolved and the Government created the National Association of Congolese
Businesses.
H. Economic, social and cultural
rights77.
Health. There is no report of measures being taken
to the maximum amount of available resources to ensure the right to health, and
the situation has worsened since 2 August. Indeed, before the closing of the
Kapalata military camp in February, there were 1,311 cases of cholera, 380 of
them fatal; this represents a mortality rate of 20 per cent the normal rate is
1 per cent. In addition, there were 103 cases of bacillary dysentery, 16 of them
fatal. In the camp, 64 per cent of the population were undernourished, 45 per
cent seriously. It is worth noting, however, that several officers accused of
selling humanitarian aid were arrested.
78. At the same time, however, in
Kapalata, the AFDL Government hindered the efforts of UNICEF to provide aid to
3,000 children between the ages of 8 and 14 who were in danger of dying,
alleging that they were Mai-Mai.
79. In Tembo, Bandundu, 37 out of 114
people infected with meningitis died. In February, a cholera epidemic broke out
in both Kivu provinces. The mortality rate was high; 58 of the 500 cases were
fatal.
80.
Jobs. Civil servants still have not been paid. In fact,
the Government has paid only four full months' salaries. In January, the
teachers in uateur had not been paid for 12 months, and in Bandundu, they had
not been paid for 10 months.
81. The Government has kept inflation more
or less under control, thanks to the support received from the International
Monetary Fund and the World Bank. Between January and May, the inflation rate
was around 40 per cent. The rate for the new Congolese franc was set at US$
1.40, but in April prices rose sharply once again.
82.
Education.
Parents still pay for schooling. Several schools charged a fee of US$ 15 for the
final examination, and as a result, many students were not able
to sit for
it. The Rapporteur received several complaints about this
matter.
J. Situation of children83.
Even before the war, and more so after it started, children were being recruited
into the Congolese Armed Forces (FAC), according to UNICEF. It is estimated that
around 10,000 children are in military service. The case of a 13-year-old kadogo
child named Malumu is particularly dramatic. He was sentenced to death, and then
his sentence was commuted to life imprisonment by the President, in flagrant
violation of article 37(b) of the Convention on the Rights of the
Child.
K. Situation of women84.
There was no improvement in regard to the rights of women and the issue of
cultural discrimination, particularly in the area of education. The Special
Rapporteur continued to receive complaints about women and girls being raped in
prison and, since the insurgency began, in connection with the war (see para.
58). Two daughters of UDPS leader Mukuna were raped on 12 March. Prisoner
Viviane Bintou made a statement before the military court concerning the torture
she had suffered at the hands of the National Information Agency (ANR), as well
as the deplorable conditions in jail.
85. During the ethnic conflict in
Kivu, single women were considered by AFDL troops to be witches and cannibals;
consequently, in Limangi they were beaten, tortured and killed. Five cases have
been reported, including one whose family name is Kahindo.
VII. Conclusions and recommendationsA.
Conclusions86. The Rapporteur has prepared his report in good
conscience, with the information available to him. He realizes that there are
strong interests at work to try to prevent public disclosure of the events
described. Nevertheless, he must fulfill the task that was entrusted to him by
the Commission on Human Rights, to which he is accountable.
87. The
Government has not put an end to internal rivalries nor has it achieved national
unity. Ethnic conflicts have continued, and the victors are imposing their will.
The vanquished are not only the sectors of the population that have ties with
the former regime. The Government also treats as vanquished those who fought for
democracy against the Mobutu dictatorship, the non-governmental organizations,
journalists, human rights advocates and political leaders, all of whom are being
humiliated, threatened, imprisoned and persecuted.
88. The democratic
process was not paralysed by the war: it was already paralysed. The proposed
constitution that has been drawn up is not satisfactory to the large majorities
who still hold to the CNS agreements; these, of course, may be changed or
replaced by another authentic national agreement. As stated in previous reports,
the President still has absolute power, and the amendment to Decree-Law No. 74
has not changed the situation.
89. There continue to be very serious
violations of many human rights, including the right to life, to physical and
psychological integrity, liberty of person, freedom of association, due process
and freedom of expression and opinion. No effort is being made to end cultural
practices that discriminate against women, nor are any programmes in place to
protect economic, social and cultural rights.
90. The Government refuses
to take responsibility for the violations of human rights and of international
humanitarian law that occurred during the conflict, claiming that the Special
Rapporteur, the joint mission, the Secretary General's Investigative Team, the
European Union commissioners, and the intergovernmental and non-governmental
organizations are all liars, it has ignored their reports. Furthermore, whenever
Congolese television timidly shows mass graves and scenes of the tragedy in the
Rwandan refugee camps ("
plus jamais "), the reporters and even the
Ministers presumed to be involved in the reporting, are jailed.
91. The
Government has taken an ethnic-cleansing approach to the August insurgency. It
is not fair to say that all Congolese Tutsis are in favour of the war. In fact,
some of those who took refuge in Rwanda in 1996 want to return to their country,
which should also have a place for them.
92. The Government has not
cooperated at all with the Special Rapporteur; neither has it cooperated with
the joint mission sent by the Commission on Human Rights, the Secretary
General's Investigative Team or any mechanisms set up by the Commission on Human
Rights. Consequently, the Special Rapporteur has not been able to fulfil the
mandate, set forth in resolution 1998/61, to report "on the possibilities for
the international community to assist with local capacity-building".
93.
It is encouraging to see that the Government has taken decisive action in some
cases, to deal with corruption on the part of its authorities.
94. The
creation, on 1 June 1996, of the Ministry of Human Rights is also worth
mentioning. Although it is not yet known what its role is, it can become an
important factor in the protection and promotion of human rights.
95.
This is also true of the prison reforms announced by Minister Mwenze Kongolo.
The idea is that instead of serving as torture centres, the prisons would become
job training centres.
B.
Recommendations96. First of all, the Special Rapporteur endorses all
the recommendations of the Secretary-General's Investigative Team, as set forth
in document S/1998/581, chapter IV.B, paragraphs 1 to 13, particularly as
regards the expansion of the competence of the International Criminal Tribunal
for Rwanda or the establishment of another international criminal tribunal to
include the actions alluded to in that report committed by any person,
regardless of nationality, between 1 January 1994 and 31 December 1997. Witness
protection measures should also be taken.
97. At any rate, the Government
should comply with the request made by the President of the Security Council to
the effect that these events should be investigated and a preliminary report
should be submitted by 15 October.
98. The Government of the Democratic
Republic of the Congo should put an end immediately to all persecution of
political leaders, human rights advocates, journalists and members of the
opposition, allowing the full operation of all political parties, and restoring
freedom of association and freedom of expression. It is imperative that an
immediate stop be put to the operation of the military court and its practice of
ordering summary executions.
99. Above all, the Government must pave the
way for the establishment of democracy, allowing the full participation of all
political and social groups, and taking a flexible approach to the popular will
as expressed in the agreements of the National Sovereign
Conference.
Notes1
Whenever a date is given without a year, the year is assumed to be 1998. In
addition, "Zaire" or "Republic of Zaire" will be used to refer to the Government
which governed the country until 17 May 1997, and "Democratic Republic of the
Congo" to refer to the Government which took power on that day.
2 These are former combatants who were contemporaries of
Pierre Mulele, a companion of Patrice Lumumba (Mai-Mai, formerly Mulele may).
They have no ideology; they sided with the
Interahamwe against the
invaders but when Kabila appointed Banande and Banianga in representative posts,
they chose him over Mobutu. When the war ended, however, they decided to fight
the AFDL "invaders".
3 For obvious reasons, the
military aspects of the conflict are not discussed.
4 President of the Forces de Future Party, detained on 25
November 1997, tortured, sentenced by the military court, and freed on 24 May.
The Special Rapporteur interviewed him in Paris on 16 July, at which time he
ratified his decision to oppose the Kabila dictatorship by peaceful means
.
5 On the same day, a list was published with
the names of 251 individuals who, having held high positions under Mobutu, were
not eligible for the Assembly. These included Tshisekedi, Bishop Monsengwo,
Gisenga and Kengo. The list was disclaimed by the Government.
6 The events mentioned, all occurred prior to the August
insurgency and therefore cannot be attributed to it.
[Original: French]
Annex
1Congolese non-governmental organizations based in the Democratic
Republic of the Congo and elsewhere that have been contacted by the Special
Rapporteur or from which reports have been receivedAssociation
zaoise pour la dense des droits de l'homme (AZADHO), since April 1998 known
as the Association africaine pour la dense des droits de l'homme (ASADHO);
Association nationale pour la dense des droits des migrants et ceux de la
femme (ANADDEM-F); Carrefour des initiatives pour l'auto-deloppement des
communaut de base dans la rion de Goma (CIAGO); Centre des droits de l'homme
et du droit international humanitaire de Lubumbashi; Collectif d'action pour le
deloppement des droits de l'homme (CADDHOM), Southern Kivu; Comitde
solidaritPalermo-Bukavu; Comitdroits de l'homme maintenant; Broederlijk
Delen (Concertation Chrienne pour l'Afrique Centrale); Groupe Amos; Haki Za
Binadamu de Maniema; Conseil national des organisations non-gouvernementales de
deloppement (CNONGD); Grande vision; Ligue des ecteurs; Physicians for Human
Rights; Mias libres, mias pour tous; World Organization against Torture;
Toges Noires; Voix des sans voix pour les droits de l'homme
(VSV).
International NGOsInternational Human Rights
Law Group; International Federation of Human Rights Leagues (IFHR); Human Rights
Watch/Africa; Amnesty International; Centre d'information, de recherche et de
solidaritavec le Congo (COZI); Lawyers without Borders; Mecins du monde;
Doctors without Borders; Union des associations spialiss en matie
ectorale; Voix de l'enfant.
Political partiesUnion
pour la docratie et le progr social (UDPS), Parti docrate et social
chrien (PDSC); Mouvement national congolais/Lumumba (MNC/L); Alliance pour le
deloppement et la concorde (ADECO); Forces du futur.
Annex 2International Covenant on Economic, Social
and Cultural Rights
International Covenant on Civil and Political
Rights
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial
Discrimination
International Convention on the Suppression and Punishment
of the Crime of Apartheid
Convention on the Prevention and Punishment of
the Crime of Genocide
Convention on the Rights of the
Child
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination
Against Women
Convention on the Political Rights of
Women
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave
Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
Convention
relating to the Status of Refugees
Protocol relating to the Status of
Refugees
Geneva Conventions of 1949
Annex 3Mwami (chief) arrested on 27 January,
Whenever a date is given without a year, the year is assumed to be 1998.
and subsequently released:
- DirKabare Rugemaninzi (Kabare district)
Pierre Ndatabaye Weza
III (Ngweshe, Walungu)
Mwami de Lubindja
Masu Ga Rugamika
Babunga
Augustin
Ruhigita Bulangalire Majagira
Annex 4Several cases of human rights
violations submitted to the GovernmentDeath penalty (see
corresponding paragraphs in the report)
6 January, in Bukavu: two members
of the armed forces and one civilian. A pregnant woman awaiting
execution.
7 January, a young man, for assisting the Mai-Mai.
Jean
Claude Muriru and Muhanzi Shombo, soldiers.
Nine persons for armed
robbery in Goma.
Twelve persons in Bukavu: among others Matabaro, Ngonza,
Musema Gatabazi, Mungonderwa, Kalele Muhoza and two members of the armed forces
who were opponents of the regime.
3 March, 16 persons (14 soldiers and 2
civilians) publicly executed in Lubumbashi (Wangu military camp).
28
March, in Kinshasa: Malumu, a 13-year old boy who killed an employee of the
local Red Cross during a soccer match, immediately sentenced to death. Following
intense international pressure, the Government commuted his sentence.
15
May, six members of the armed forces executed for armed robbery in
Goma.
The Banyamulenge leader, Ruhimbika Muller, was likewise sentenced
to death by the Military Court. He managed to flee by escaping from his place of
detention.
5 to 23 June, 14 death sentences for armed robbery and murder:
Kyangwe Lwimbo, Badibanga Kalonde, Ruaga Hungu, Lemba Erick, Tshibuabua
Mukubayi, Bahati Birembano, Thisola Pierre, Bofanda Jean, Kenga Ngoy, Kyungu wa
Mbuyu, Zamba Wali, Amisi Masimangu, Dianambo Mushakamba, Yiukilayi, Kabasele
Tshiondo.
22 July, in Kinshasa, eight persons, one of whom was sentenced
in absentia for belonging to a sect allegedly associated with King Misele
Nsemi Lubadika, the self-proclaimed "King Misele,"who advocates the secession of
the regions of Kinshasa, Bas-Congo, and Bandundu.
Annex 5Arbitrary deprivation of life by
members of the armed forces, who are abusing the impunity they
enjoy9 February, in Kimbanseke, Willy Tshunza and his fianc
Christine (a Nigerian).
13 February, in Bandalungwa, Danny.
13
May, Cardinal Fric Etsou's niece.
17 May, in Bukavu, the PIR shot and
killed a certain Wenceslao Tabaro.
7 June, in Kinshasa, summary execution
of a certain Floribert Kamaragi, member of a religious order, in the parish
house. Several moments later, a certain Tshibwabwa Kapinga was also
killed.
10 June, in Kinshasa, execution of Mr. Sindanien.
21 July,
summary execution of a certain Jacques Thierry, a Belgian national, by a member
of the Presidential Guard.
22 July, in Masina, Musema Be, 16 years
old.
During this same period, Anna Desrumeaux, a Belgian nun who had
lived for 30 years in the former Zaire, was murdered in her convent in Kananga
(Kasai Occidentale) by members of the armed forces carrying weapons of war. That
murder occurred after the nun had been called in several times by a judge and by
the police regarding the Tantamana school. Following that egregious crime, five
members of the armed forces were each sentenced to five years in prison, but
other participants were acquitted.
Annex
6TortureOfficers belonging to the "Simba
Brigade", detained since December 1997 by the Special Presidential Security
Group: Generals Kapepa, Kanyinda, Ngongo, Omari, Assani, Sabiti, Mavinga, Mul
Ange.
On 14 January, Ngalama, a member of the armed forces, accused of
having helped Mokassa Libeba to escape.
On 2 February, 200 families were
expelled from their homes by members of the armed forces who seized their
legally acquired belongings, near the Police Training Centre in Matadi, in the
town of Mont Ngafula. Several girls were raped. All these actions were committed
by the order of a person known as "Commander John".
On 20 February,
Katenda was tortured in Gombe district, by a commander of the provincial
police.
In July, 20 persons, among them Nzolameso, Nganda Baramoto, Fukwa
and Honor were detained at Ngaliema by the presidential protection unit in a
flooded room with no access to sanitary facilities, and were gravely
tortured.
On 10 February, Joseph Albert Mena Menga, former Councillor of
the Republic, was detained by the presidential protection unit at Ngaliema, and
was struck with a club 70 times.
Leaders of the Olengankoy and Ngoma
opposition.
In May, Bwatisa Rufin, accused of witchcraft, was handled
roughly by members of the National Information Agency (ANR), in
Bagata.
On 23 May, in Yatoko, Eastern Province, members of the PIR
mistreated Masambuko, Kayemo and Bendro for stealing food and animals from
residents.
On 25 May, Philippe Biyoya, a detained diplomat.
In
June, the leaders of Kolo-Kidezo were struck 41 times by members of ANR, in
Bagata, for requesting a new mayor.
On 10 June, Zokita Lewa, Mulongo
Nzege, Masele Mongengo and Manze, members of the former Zairian armed forces,
were tortured by order of Commander Ipoko of Ndolo air base.
On 7 July,
four members of the Kimbanguiste Church were tortured in Kinshasa.
On 15
July, Chief Zobolo from the village of South Tsundi, Bas-Congo, and his family,
were tortured by
members of the Congolese armed forces, in retaliation for
denouncing them for the commission of egregious crimes.
Annex 7A few examples of violations of the
right to personal security committed by members of the armed
forcesOn 30 January, in Matonge, Kalamu, Omar Ntumba Shabangi, a
former Deputy Minister, was robbed, and his automobile was stolen.
On 1
February, Patrick Bemba, a member of the departmental staff of the Minister for
Foreign Affairs, was robbed and kidnapped.
On 2 February, Jean Jacques
Kandeke, leader of a non-governmental organization, and his wife, were kidnapped
in Ndjili.
On 2 February, Marc Olivier Tshibelu, a diplomat, was
attacked, and his vehicle was stolen.
Also on 2 February, Kumuini, a
resident of Kalamu, was attacked and robbed on his land.
On 19 February,
Modeste Mutinga was arrested and robbed.
On 23 May, in Yatoko, Eastern
Province, members of PIR stole food and animals from residents.
On 10
May, Mr. John of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS was knifed and
robbed.
Annex 8Persons
arbitrarily deprived of their libertyMossi Mwasi (journalist):
four months' imprisonment.
Diomi Ngongala
Ngoy wa Ngoy
Freddy
Libeba: arrested on 12 December 1997, released on 28 April 1998, arrested again
on 3 May "for his own protection".
Arthur Z'Ahidi Ngoma: arrested in
November 1997, tortured, transferred to Lubumbashi, placed on probation by the
military court and released
Joseph Olengankoy (Chairman of Forces
novatrices pour l'union et la solidarit(FONUS)): arrested and held since 20
January 1998, transferred first to Lubumbashi, then to Likasi, sentenced to 15
years' imprisonment by the military court.
Patrick Claes (Belgian
national): arrested on 18 August 1997, under house arrest since February
1998.
Charles Tshimanga (Secretary-General of the Union Socialiste
Congolaise) and Mbelu Shambuyi (activist): arrested by ANR officials on 14
April.
Fabrice Michalon (French national employed by Mecins du Monde):
arrested on 4 May, accused of espionage, held for two months without trial
before being expelled from the country.
General Kapepa and Officers
Kanyinda, Ngongo, Omari, Assani, Sabiti, Mavinga and Mulele Ange (Officers of
the Simba Brigade): arrested in December 1997 by the Groupe Spial de la
SecuritPridentielle and tortured.
Joseph Baudelaire Otenga (official
of Mouvement National Congolais/Lumumba and conseil national de ristance pour
la docratie member): arrested by Rwandan soldiers, accused of cooperating with
the Mai-Mai and, according to Commander Joseph Kabila, of complicity with former
officials of the Mobutu Government.
Perry Magloire Kamuy, Julien Samba,
Simon Mayinga and Evariste Kadima (Directors of SociCulture et Elevages du
Congo (CELCO)): arrested by the Ngaliema, Kinshasa PIR on 13
January.
Bayila Bantu Panzo, Komanda Betukudianga, Mangole, Ndongala and
Melle Monsongo (UDPS official): arrested by the Kinshasa PIR on 17 January for
having visited their leader, Etienne Tshisekedi, and tortured with a cattle
prod.
Athanase Oyumbu and Paul Kasongo (FONUS officials): arrested on 27
January, released on 29 January, arrested again on 30 January and transferred to
Eastern Kasai.
Ngalama (soldier): arrested on 14 January and tortured for
having assisted in the escape of Mokassa Libeba.
Six Syndicat Solidarit
trade union leaders: arrested for disorderly conduct on 17 January; on 19
January, Steve Mbikayi, Secretary-General of the union, and Diumu and Henri
Kiliba, union officials, were arrested for disturbing the peace during Office
National des Transports union elections.
Catherine Nzuzi wa Mbombo
Tshianga (senior Mouvement populaire de la rolution official): arrested on 27
January.
Ike Moke (Chief of the village of Ngambu Sinangba), Ngbokoli
Eddy Pascal, Ngwadu Zangayo, Silo Albert, Kady Mboligie, Kifula Gwadu, Masikini
and Ngbakoli: arrested on 4 February in Ndilli.
Twenty UDPS youths:
arrested on 4 February in Ndilli.
Albert Bonsange Yema (journalist) and
three members of his family: arrested on 7 February by the PIR for having called
for the release of Olengankoy;
sentenced to one year's imprisonment by the
Military Court.
Etienne Tshisekedi wa Malumba, Jean-Marie Thimanga, Bozi
Lnard, Katumbayi Alexandre, Kafungi Pierre, Kangu Willy, Mukanya Docrate,
DirElompasi, Tshimbumba Franis, Denis Kanyinda, Ilumga Kapompa, Euge
Mubeya, Samuel Mawege, Cestin Bilenga and Jerry Dikala (UDPS officials):
illegally detained at the home of Etienne Tshisekedi on 12 February; Mr.
Tshisekedi was transferred to Kabeya Kamwanga, the village of his birth in
Eastern Kasai, for having met with the Reverend Jesse Jackson and having been
involved in the death of Patrice Lumumba, and was confined to his village until
his release in July.
Mbanzulu PBikandu (FONUS member): arrested on 7
February.
Thirteen UDPS activists: arrested in Ndjili on 4
February.
Antoine Aboulouka Bolinda: arrested by soldiers on 5
March.
Reverend Mbala Ntumba (UDPS official), Alidi, Batupanzi, Nyimi and
Bolanda: arrested on 13 March.
Twelve former FAZ members and five Rwandan
refugees: arrested in February and held without trial at Buluwo prison in
Likasi.
AndrIpakala (journalist and editor of
la Rence
Plus): arrested on 18 April; later released.
Yossa Malasi, Makulo
Johnny, Lisongo Levian, Dango Roger, Ngayoumou Rufin and Wawina Paul (former FAZ
members): arrested by DEMIAP officers for association with Mobutu.
Kasabu
and Tshilumba (UDPS officials): arrested on 20 April.
Nindaga (father of
Commander Masasu), his colleague, Kamwanya Bora, his uncle, Mikobi, and a
Lebanese friend: arrested on 21 April.
Michel Luya (journalist with the
newspaper,
Le Palmar): arrested for publishing a statement by Etienne
Tshisekedi.
Papy Sombo Yuma and Lucien Senga Ngoye (ANR members), Marie
Kaj (National Police), Mutamba Lessa Th (National Radio and Television (RTNC)
member): arrested for sending a letter to President Kabila.
Sixty
refugees from the Republic of the Congo, including Bonaventure Boukaka
Oudiabantu: arrested and accused of membership in Bernard Kolela's private
militia.
Antonio Mar Sucolate, Alphonse Massanga, Albert Nduli and
Emmanuel Nzita (Cabindan officials): arrested on 21 May.
Thierry Kyalumba
Kabonga (journalist and director of
Vision): arrested on 21 May for
publishing
inappropriate news and a letter from the former Minister, Kamanda
wa Kamanda.
Kidimbu Mpese and Awazi Kharomon (journalists with the
Belgian newspaper
Le Soft): arrested by DEMIAP officers for distributing
the international edition of this newspaper in Kinshasa.
Mosese Onses
(former FAZ colonel): arrested by the Groupe Spial de la Securit
Pridentielle but not charged.
Christophe Lutundula Apala
(parliamentarian during the Mobutu era): arrested on 14 July for statements
which he had made to
Radio Catholique Elikya.
Chrispin Ipondo,
Richard Kapata, Jules Mokwi, Steve Ilunga, Tshijos Muzumi and Annie Mushiya
(young UDPS activists): arrested in Kinshasa on 25 June, released on 29
June.
Mukendi wa Mulumba, Marcel Mbayo, Firmin Kama, Am Kirarahumu,
Nyembo Yalumbu, Bieme Ngalisame, Ezulua Monzemba, Modeste Kikunga, Shabani
Miteko, Mbeli, Yaone, Honorine Nabunyi and Malato Mukendi (UDPS officials):
arrested by ANR members at the home of Etienne Tshisekedi; at least two of them
were tortured.
Annex
9Persons deprived of the right to enter and leave their own
countryJoseph Sita Nsonizeno (UDPS official): arrested and
detained upon arrival in the country on 31 May for having left without
Government authorization.
Balanda Mikuin Leliel (former Chief Justice of
the Supreme Court, former Chairman of the Ad Hoc Working Group of Experts on
southern Africa and member of the United Nations Administrative
Tribunal).
Annex 10Persons
tried by the Military CourtPolitical crimes not covered by the
Decree-Law on the Court's jurisdictionJustin Nindaga and Alphonse
Kaseba: sentenced to 20 years of forced labour and fined for having called for
the release of Commander Masasu.
Kalehe Ka-Bila and Jean-Franis Kabanda
(UDPS members): sentenced to two years' imprisonment for "false rumours";
lawyers from the non-governmental organizations (NGOs), Toges Noires and Avocats
Sans Fronties, refused to defend them in protest against flagrant
irregularities and procedural irregularities.
Thdore Ngoy (Pentecostal
minister): convicted of subversive preaching.
Annex 11Violations of the right to freedom of
expression and opinionFather Evariste Pini-Pini, Director of
Radio Tomisa, in Kikwit: arrested on 30 December 1997 and detained for 12
hours for criticizing the military.
Offices of the newspaper,
Le
Moniteur de l'onomie: robbed by soldiers on 7 January.
Modeste
Mutinga Mutuishayi (editor of the newspaper,
Le Potentiel): detained for
5 days as from 25 February for refusing to disclose his sources.
Albert
Bonsange Yema (journalist) and three members of his family (see annex
8).
Fric Kitenge Kikumba and Michel Museme Diawe (journalists with
Radio tevision nationale congolaise): suspended on 18 February for failure to
comply with high-level directives on the handling of information.
Copies
of the international edition of the newspaper
Le Soft were confiscated at
Ndjili International Airport in March because it contained an article on the
situation in the east of the country.
Radio Amani (radio of the
Kisangani Catholic Church): banned by the Minister of the Interior on 18 April
for allegedly engaging in politics.
Annex
12Violations of the right to freedom of
associationHuman rights organizationsOffices of
numerous NGOs in Southern Kivu: robbed by AFDL members in search of Mai-Mai on
18 February; 24 people were arrested and detained.
Samba Jean-Pierre
(Chairman of Grande vision pour la dense des droits de l'homme): threatened
for having maintained during a lecture that the right to a nationality is
contingent upon domestic law, thereby angering Rwandans.
Paul Nsapu and
Sabin Banza (Ligue des Electeurs officials and human rights activists): arrested
by ANR officials on 27 April, as they were leaving the Belgian embassy, and
charged with espionage; they were released on 10 August without having been
tried.
Brigitte Mutambala Mapendo (European Group of Public
Administration): arrested and detained on 30 April.
Suliman Baldo (Human
Rights Watch): held in secret detention for 24 hours, then
expelled.
Political partiesUDPS (Kinshasa): robbed by
some 100 PIR soldiers on 13 March; the home of Adrien Phongo, Secretary-General
of the organization, was robbed and UDPS headquarters was requisitioned and
converted to a police polyclinic.
Kwet Muan Kwet John (FONUS official):
his house was robbed and political party posters were stolen.
Associated documents