Police disperse sit-in staged by Nasrin Sotoudeh to protest persecution of dissidents