Further Information on Urgent Action 302/06 (MDE 31/011/2006, 13 November 2006) [MDE 31/ 012/2006]