Saudi Arabia to 'reopen' Sri Lankan maid adultery case