De nombreuses mentions de Mockbul Hossain et de son appartenance à la Ligue Awami (Awami League ? AL) ont été trouvées parmi les sources consultées par la Direction des recherches (The Daily Star 15 déc. 2002; ibid. 4 janv. 2002; ibid. 1er sept. 2002; ibid. 19 oct. 2002; ibid. 23 sept. 2003; New Age 25 juill. 2003; News Garden 19 nov. 2001; Bangladeshi News 10 déc. 2001; BNP 2001). Plus précisément, selon la majorité des sources, Hossain serait un ancien législateur de l'AL (The Daily Star 19 oct. 2002; ibid. 15 déc. 2002; ibid. 23 sept. 2003; News Garden 19 nov. 2001), et selon deux sources, il serait un ancien député de l'AL (Bangladeshi News 10 déc. 2001; The Daily Star 4 janv. 2002).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Bangladeshi News. 10 décembre 2001. « Mockbul-Challenge ». (Dialog)

Bangladesh Nationalist Party (BNP). 2001. « Election 2001 ». http://www.bnpbd.com/el_khulna.html [Date de consultation : 16 févr. 2005]

The Daily Star [Dacca]. 23 septembre 2003. « Explain How Islamic Militants Get Funds Hasina Dares Home Minister at Public Rally ». http://www.dailystarnews.com [Date de consultation : 26 sept. 2003]

_____. 15 décembre 2002. « Army Arrests Shamim Osman's Brother ». http://www.dailystarnews.com [Date de consultation : 20 déc. 2002]

_____. 19 octobre 2002. « 250 More Netted, Two Die During Interrogation ». http://www.dailystarnews.com [Date de consultation : 24 oct. 2002]

_____. 1er septembre 2002. « Houses of Top AL Leaders Raided ». http://www.dailystarnews.com [Date de consultation : 6 sept. 2002]

_____. 4 janvier 2002. « Mockbul Granted Bail ». http://www.thedailystar.net/dailystarnews.200201/04/n2010403.htm [Date de consultation : 22 févr. 2005]

New Age National. 25 juillet 2003. « Awami Swechhasebak League Council July 27 ». http://www.newagebd.com/ [Date de consultation : 16 févr. 2005]

News Garden. 19 novembre 2001. « Bangladesh ». http://www.sdnbd.org/sdi/news/newsgarden/19-11-2001.htm [Date de consultation : 22 févr. 2005]

Le haut-commissariat du Bangladesh à Ottawa n'a pas répondu à une demande d'information dans les délais prescrits.

Sites Internet, y compris : Amnesty International (AI), BangladesherDak, The Bangladesh Journal, Bangladesh News Net, BBC, Country Reports on Human Rights Practices for 2003, European Country of Origin Information Network (ECOI), Freedom in the World 2004, Human Rights Watch (HRW), Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN), World News Connection (WNC).