Tamils complain to S Lanka panel