Civilians die in flashpoint DR Congo town (AFP)