Yemeni tourist bombers 'killed'