Underground Maoist group admits responsibility for journalist's murder and threatens nine others