L'Assemblée nationaliste ukrainienne-Organisation d'autodéfense nationaliste ukrainienne, son idéologie, ses objectifs et son organisation

Fondée en 1990 (UNA-UNSO s.d.a) et située à Kiev (ibid. s.d.c), l'Assemblée nationaliste ukrainienne-Organisation d'autodéfense nationaliste ukrainienne (Ukrainian Nationalist Assembly-Ukrainian Nationalist Self-Defense Organization - UNA-UNSO) a été décrite comme une entité paramilitaire (ibid. s.d.b; Trud 5 déc. 2000), comme un [traduction] « groupe néo-fasciste » (FSU Monitor 14 janv. 2001) et comme un parti nationaliste (Interfax 9 juill. 2004; UPI 3 févr. 2002; Interfax 27 déc. 2002; ibid. 9 mars 2001; BBC 10 mars 2001; Trud 5 déc. 2000; AP 4 avr. 2000), radical (Ukraine Public Radio Online 18 mars 2003; Interfax 9 mars 2001), antisémite (BBC 26 déc. 2002; FSU Monitor 19 janv. 2001), extrémiste (UPI 3 févr. 2002; RFE/RL 20 nov. 2001) et de droite (ibid.). Deux sources ont mentionné que l'UNA est le parti nationaliste alors que l'UNSO est son aile paramilitaire (RFE/RL 20 nov. 2001; Trud 5 déc. 2000). Selon un article de Trud, quotidien russe de Moscou, l'UNA-UNSO est une organisation nationaliste [traduction] « parmi les plus agressives » d'Ukraine (5 déc. 2000). L'article se poursuit en mentionnant ce qui suit : [traduction] « (o(rganisée selon le modèle de la mafia sicilienne, la "famille" de l'UNA-UNSO est une organisation extraordinairement secrète. La liste de ses membres est connue uniquement par les chefs de certaines structures » (Trud 5 déc. 2000).

Obshchaya Gazeta, un journal hebdomadaire de Moscou publié en russe, a mentionné que le [traduction] « "prophète" » de l'idéologie de l'UNA-UNSO est Dmitriy Dontsov, un philosophe qui [traduction] « a divisé le monde entre les Cosaques et les troupeaux de porcs. Les gens de l'UNSO se sont déclarés Cosaques » (11 janv. 2001). Selon l'information trouvée sur le site Internet de l'UNA-UNSO, l'organisation a des [traduction] « aspirations impérialistes » (UNA-UNSO s.d.b) et ses objectifs sont :

[traduction]

[...] de renverser le gouvernement actuel de l'Ukraine, parce qu'il est anti-national; de lutter contre la mafia, parce qu'elle est criminelle; de lutter contre les homosexuels, parce qu'ils sont une aberration de la nature; de lutter contre les juifs, parce qu'ils détiennent toutes les banques et les médias. [...] L'IRA (Armée républicaine irlandaise(, le mouvement de la résistance kurde, les moudjahidines d'Afghanistan (et( les révolutionnaires cubains sont tous des modèles à suivre (ibid. s.d.c).

L'organisation [traduction] « rêve pour l'Ukraine d'une indépendance économique totale de la Russie » (FSU Monitor 14 mars 2000). Sa politique nationale se fonde sur les idées suivantes :

[traduction]

[...] l'égalité sociale, l'opposition aux « gros riches », la redistribution des revenus nationaux en faveur des travailleurs, l'implication active d'un gouvernement fort dans l'économie, [...] ainsi que les valeurs traditionnelles que sont la famille, le peuple, la discipline et l'État (UNA-UNSO s.d.b).

À la fin de 2002, l'UNA-UNSO était dirigée par Andreï Shkil (ibid.; Interfax 27 déc. 2002; Kyiv Post 18 avr. 2002; RFE/RL 22 mars 2001; Intelnews 27 déc. 2000), qui a été élu au Parlement en 2002 (Kyiv Post 18 avr. 2002). Aucune information indiquant si M. Shkil est toujours le chef de l'UNA-UNSO en 2004 n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

Entre 1994 et 1996, l'organisation a établi des sections dans chacune des provinces de l'Ukraine ainsi qu'à Moscou (UNA-UNSO s.d.b). Au fil des ans, l'UNA-UNSO a réussi à étendre son influence en Ukraine d'ouest en est (ibid.).

En 1995, l'UNA-UNSO a temporairement été interdite (RFE/RL 30 juin 2003) et même si son existence est largement tolérée par le gouvernement, l'organisation n'est toujours pas enregistrée auprès du ministère de la Justice (Trud 5 déc. 2000; Obshchaya Gazeta 11 janv. 2001). Entre-temps, l'organisation s'est jointe au bloc Ioulia Timochenko (RFE/RL 30 juin 2003) et à la coalition électorale appelée Rukh (Mouvement) (Interfax 9 juill. 2004).

Activités de l'UNA-UNSO

En ce qui a trait à ses activités, l'UNA-UNSO a participé à des conflits armés à l'extérieur de l'Ukraine, notamment en Abkhazie pour aider les Géorgiens contre les séparatistes russes, en Moldavie contre les pro-roumains, en Yougoslavie pour aider les Serbes contre les Bosniaques (UNA-UNSO s.d.c; voir également ibid. s.d.b; RFE/RL 30 juin 2003) et en Russie pour aider les Tchétchènes contre les Russes (FSU Monitor 19 janv. 2001). Les forces paramilitaires de l'organisation se réunissent sur la montagne Chauve à Kiev (ibid.; Obshchaya Gazeta 11 janv. 2001). Les combattants de l'UNA-UNSO portent des uniformes de camouflage, sont des chrétiens pieux, sont décrits comme ayant typiquement les yeux enfoncés et les cheveux courts et utilisent des alias [traduction] « au nom de la beauté et de la conspiration » (Ibid.).

Au début de 2000, l'UNA-UNSO a ouvert trois centres d'information sur la Tchétchénie-Itchkérie; un à Kiev, un à Odessa (BBC 16 mars 2000) et un à Lviv (AP 4 avr. 2000; ITAR-TASS 3 avr. 2000). Ces centres ont été ouverts malgré l'opposition des diplomates russes (BBC 16 mars 2000; AP 4 avr. 2000).

Aucune information supplémentaire sur les activités de l'UNA-UNSO n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, de l'information générale peut être trouvée à l'adresse suivante : http://www.una-unso.org/av/main.asp?TT_id=17.

Traitement réservé aux membres de l'UNA-UNSO par les autorités d'Ukraine

En juillet 1999, 17 membres de l'UNA-UNSO ont été détenus et accusés de crimes après que les autorités d'Ukraine aient saisi 64 bouteilles d'un mélange explosif qui devaient être utilisées pour empêcher une procession religieuse organisée par l'Église orthodoxe russe (BBC 30 juill. 1999). Aucune information sur l'issue de ces accusations n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

En décembre 2000, Sergeï Mozhovyi, membre de l'UNA-UNSO, a été tué après avoir été écrasé simultanément par deux voitures (Intelnews 27 déc. 2000). Les policiers auraient empêché les représentants de l'UNA-UNSO de parler avec les conducteurs des deux voitures (ibid.).

Le 9 mars 2001, la violence a éclaté entre des manifestants et les autorités à Kiev; de nombreux participants ont été arrêtés (AFP 9 mars 2001; BBC 10 mars 2001; Interfax 10 mars 2001; UPI 22 mai 2001). La police a utilisé des gaz lacrymogènes contre les manifestants qui lançaient des bouteilles et des pierres (Los Angeles Times 11 mars 2001). La manifestation était dirigée contre le président de l'Ukraine, Léonide Koutchma, en raison de sa prétendue participation au meurtre d'un journaliste d'enquête (BBC 10 mars 2001). Cinq membres de l'UNA-UNSO, qui avaient été arrêtés puis libérés, ont affirmé que, lorsqu'ils étaient au poste de police, ils ont été [traduction] « traités "dans les limites prescrites par la loi" » (Interfax 9 mars 2001). Selon l'Agence France- Presse (AFP), les policiers ukrainiens sont entrés de force dans le bureau central de l'UNA-UNSO le jour des affrontements et ils ont arrêté 150 partisans de l'organisation, y compris des femmes (AFP 9 mars 2001). M. Shkil a d'abord été arrêté le 9 mars 2001 puis libéré faute de preuve et il a été de nouveau arrêté le 21 mars 2001 pour sa participation aux affrontements (Interfax 21 mars 2001; RFE/RL 22 mars 2001). M. Shkil a finalement été libéré le 12 avril 2002 (Kyiv Post 18 avr. 2002). Toutefois, à ce moment-là, 12 autres membres de l'UNA-UNSO demeuraient en prison en attendant le prononcé du verdict et d'une peine, lesquelles ont finalement été rendues en décembre 2002 par une cour de district de Kiev qui a frappé les membres de peines d'emprisonnement allant de deux à cinq ans (Interfax 26 déc. 2002). Quatre autres membres de l'UNA-UNSO ont écopé d'une peine d'emprisonnement de deux ans avec sursis (ibid.). Le 18 mars 2003, Andry Kosenko a été le premier à être libéré de prison après avoir purgé sa peine (Ukraine Public Radio Online 18 mars 2003). En décembre 2003, parmi les personnes détenues et emprisonnées, seulement quatre demeuraient emprisonnées alors que les autres avaient été libérées (Country Reports 2003 25 févr. 2004, sect. 2.b).

Selon les Country Reports on Human Rights Practices for 2003, en avril 2003,

[traduction[

[...] le prisonnier Sergeï Halchyk, membre de l'opposition de l'UNA-UNSO et député à la Rada, a affirmé au médiateur pour les droits de la personne que les gardiens de prison l'avaient battu avec des bâtons et qu'ils l'avaient harcelé avec d'autres prisonniers dans la prison Lukianivska, à Kiev, où il a été détenu en 2002. Il a déclaré que les prisonniers qui se plaignent sont privés de leur correspondance et de leurs envois de nourriture par les gardiens (ibid., sect. 1.c).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Agence France-Presse (AFP). 9 mars 2001. « Ukraine Police Smash Up Rightwing Party Headquarters, Make 150 Arrests ». (FBIS-SOV-2001-0309 13 mars 2001/WNC)

Associated Press (AP). 4 avril 2000. « Russia Criticizes Ukraine for Allowing Pro-Chechen Information Center ». (NEXIS)

BBC. 26 décembre 2002. « Ukraine Nationalists Jailed Over Protests ». http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/2606837.stm [Date de consultation : 26 août 2004]

_____. 10 mars 2001. « Kuchma Defies Resignation Calls ». http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1212975.stm [Date de consultation : 26 août 2004]

_____. 16 mars 2000. « Chechen Rebels Open Second Information Centre in Ukraine ». (NEXIS)

_____. 30 juillet 1999. « Ukraine: Right-Wing Activists Opposed to Orthodox Church March Detained ». (NEXIS)

Country Reports on Human Rights Practices for 2003. 25 février 2004. Département d'État des États-Unis. Washington, D.C. http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2003/27871.htm [Date de consultation : 26 août 2004]

FSU Monitor. 14 janvier 2001. « Russian Newspaper Profiles Ukrainian Neo-Fascist Groups ». http://www.fsumonitor.com [Date de consultation : 19 janv. 2001]

_____. 16 mars 2000. « Ukrainian Fascists Link Up With European Neo-Nazis, Chechen Warlords ». http://www.fsumonitor.com [Date de consultation : 16 mars 2000]

Intelnews [Kiev]. 27 décembre 2000. « Ukrainian Extreme Nationalist Found Dead After Anti-President Rally ». (FBIS-SOV-2000-1227 28 déc. 2000/WNC)

Interfax [Moscou]. 9 juillet 2004. « Ukrainian Nationalists Form Electoral Coalition ». (FBIS-SOV-2004-0709 12 juill. 2004/WNC)

_____. 27 décembre 2002. « Lawyers to Appeal Conviction of Ukrainian Nationalists ». (Dialog)

_____. 26 décembre 2002. « Ukrainian Nationalists Jailed for Causing March 2001 Riots in Kiev ». (FBIS-SOV-2002-1226 27 déc. 2002/WNC)

_____. 21 mars 2001. « Ukrainian Nationalist Leader Arrested as Suspect in Protest Clash ». (FBIS-SOV-2001-0321 22 mars 2001/WNC)

_____. 10 mars 2001. « Ukrainian Police Arrest "Over 200" in Kiev Demonstrations ». (FBIS-SOV-2001-0310 13 mars 2001/WNC)

_____. 9 mars 2001. « Ukraine: Five Protesters Released by Police, Rallies Continue ». (FBIS-SOV-2001-0309 13 mars 2001/WNC)

ITAR-TASS [Moscou]. 3 avril 2000. Galina Nekrasova. « Ukraine: Nationalists Open Chechen News Center ». (FBIS-SOV-2000-0403 6 avr. 2000/WNC)

Kyiv Post. 18 avril 2002. « Shkil Released From Jail. Kyiv Court Frees Former UNA-UNSO Leader and Deputy-Elect from Pre-Trial Detention ». (Dialog)

Los Angeles Times. 11 mars 2001. « Bloody Political Protests Erupt in Ukraine ». (NEXIS)

Obshchaya Gazeta [Moscou, en russe]. 11 janvier 2001. Yelena Glagoleva et Bakhtiyar Akhmedkhanov. « Ukrainian Nationalist Group UNSO Said to be Training for Combat Duty in Chechnya ». (FBIS-SOV-2001-0119 1er févr. 2001/WNC)

Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL). 30 juin 2003. Vol. 7, no 122. Taras Kuzio. « Loyal Nationalism in Postcommunist States ».

_____. 20 novembre 2001. Vol. 5, no 220. Taras Kuzio. « Ukraine's Approaching Elections and Fractured Multiparty System ».

_____. 22 mars 2001. Vol. 5, no 57. « Ukrainian Nationalist Leader Detained ».

Trud [Moscou, en russe]. 5 décembre 2000. Stanislav Prokopchuk et Vladimir Yanchenkov. « Ukrainian Nationalist Organization Disruptively Active, Though Prohibited from Registration ». (FBIS-SOV-2000-1218 26 déc. 2000/WNC)

Ukrainian Nationalist Assembly-Ukrainian Nationalist Self-Defense Organization (UNA-UNSO). S.d.a. « UNA-UNSO - Ten Years of Struggle! ». http://www.una-unso.org/av/mainview.asp?TT_id=17&TX_id=419 [Date de consultation : 26 août 2004]

_____. S.d.b. « Nationalistic Facet of Ideology and Policy of the Ukrainian Radical Nationalists from UNA-UNSO ». http://www.una-unso.org/av/mainview.asp?TT_id=17&TX_id=402 [Date de consultation : 26 août 2004]

_____. S.d.c. « Big Guns ». http://www.una-unso.org/av/mainview.asp?TT_id=17&TX_id=401 [Date de consultation : 4 août 2004]

Ukraine Public Radio Online. 18 mars 2003. « Freed UNA-UNSO Member Andry Kosenko Has Plans to Fight for Liberation of His Comrades ». http://news.org.ua/reports/?id_numb=984 [Date de consultation : 4 août 2004]

United Press International (UPI). 3 février 2002. Bojan Soc. « Analysis: Ukraine Opposition in Trouble ». (NEXIS)

_____. 22 mai 2001. « Protesters Chain Themselves to Rails ». (Dialog)

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Abyz News Links, Amnesty International (AI), European Country of Origin Information Network (ECOI), Fédération internationale Helsinki pour les droits de l'homme, Freedom House, Human Rights Watch (HRW), NewsTrove.com, Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN), Zerkalo Nedeli [Kyiv].