Forensic examination of Demerchyan on torture in Sochi is scheduled for June 26