La situation en matière de sécurité en Aceh

Dans une dépêche du 2 février 2005, l'agence Associated Press (AP) a rapporté qu'à la suite des négociations qui ont eu lieu en Finlande pendant la fin de semaine du 29 janvier 2005, le dialogue entre le gouvernement indonésien et le groupe rebelle Mouvement Aceh libre (Gerakan Aceh Merdeka - GAM; nom parfois traduit en français comme Mouvement pour la séparation de l'Aceh) se poursuivraient selon toute probabilité en février 2005. Le vice-président indonésien Yusuf Kalla s'est lui aussi montré optimiste en exprimant l'espoir que les pourparlers reprendraient [traduction] « avant la fin du mois [février 2005] » (AFP 3 févr. 2005c).

Le 6 février 2005, toutefois, il y a eu des affrontements entre les troupes indonésiennes et le GAM dans le nord de l'Aceh (AP 7 févr. 2005). Au cours de ces combats, les soldats ont tué sept hommes soupçonnés d'être des rebelles; depuis le 26 décembre 2004, date du début du cessez-le-feu non officiel, l'armée indonésienne aurait tué, selon ses dires, quelque 200 rebelles au total (ibid.). Aucune corroboration de cette nouvelle n'a pu être trouvée dans les délais prescrits.

Un porte-parole du ministère indonésien des Affaires étrangères aurait déclaré que son pays ne reprocherait à la mission de secours des forces armées américaines en Aceh d'avoir fourni des provisions de secours aux rebelles du GAM, étant donné que ce geste s'inscrivait « dans le contexte de l'aide humanitaire » (Xinhua 4 févr. 2005).

Le 3 février 2005, cinq témoins ont raconté à l'agence AP que des soldats indonésiens auraient battu des survivants du tsunami ainsi que des bénévoles dans un camp situé à proximité de Banda Aceh (3 févr. 2005b). Les militaires auraient forcé 150 survivants et bénévoles à se mettre en rang pour observer un « homme soupçonné d'être un guérillero membre des rebelles »; ce guérilléro, selon les soldats, était recherché par les autorités (AP 3 févr. 2005b). Plusieurs hommes auraient reçu des coups de poing, et un homme a affirmé qu'un des soldats a menacé de tuer tous ceux qui avaient été obligés de se mettre en rang (ibid.). Les forces armées indonésiennes ont déclaré à l'agence AP n'avoir aucune connaissance d'un tel incident (ibid.), et aucune corroboration de cette nouvelle n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches dans les délais prescrits.

L'Agence France-Presse (AFP) signale que les organisations de défense des droits de la personne Human Rights Watch (HRW) et Human Rights First ont invité l'Indonésie à réduire sa présence militaire en Aceh, de manière à prévenir les éventuelles violations des droits de la personne (8 févr. 2005). En outre, selon ces organisations, le projet de réinstaller quelque 100 000 survivants du tsunami dans de nouveaux camps pourrait servir à [traduction] « "dominer la population à des fins militaires si l'on ne mets pas en place des mécanismes de protection des droits de la personne" » (AFP 8 févr. 2005), et les camps pourraient devenir des [traduction] « ghettos isolés » (AP 8 févr. 2005b). L'enregistrement des survivants du tsunami par le gouvernement a également suscité des inquiétudes : un représentant de Human Rights First a dit craindre que le gouvernement [traduction] « "se serve de ce processus pour refuser l'aide humanitaire à ceux qui sont soupçonnés d'appuyer les séparatistes" » (AFP 8 févr. 2005).

La distribution de l'aide en Aceh

Selon un coordonnateur des Nations Unies, cette organisation [traduction] « "ne s'attend pas à être la cible" » d'une attaque en Aceh; il a toutefois déclaré à l'agence AP qu'en raison de la sécurité [traduction] « moins qu'optimale » des locaux actuels de 100 travailleurs humanitaires, il fallait trouver de nouveaux locaux (8 févr. 2005b).

Plusieurs sources d'information signalent que des missions de secours en Indonésie achèvent graduellement leur travail (AFP 3 févr. 2005a; AP 4 févr. 2005; ibid. 8 févr. 2005a; IHT 4 févr. 2005). Ainsi, les quelque mille soldats australiens doivent quitter l'Indonésie sous peu, peut-être dans quelques semaines (AFP 3 févr. 2005a; AP 4 févr. 2005). Du côté des Américains, un grand porte-avion qui a joué un rôle clé dans de nombreuses opérations de secours devait quitter l'Aceh avant le 5 février 2005 (AFP 3 févr. 2005b; IHT 4 févr. 2005; AP 3 févr. 2005a), et quelque 5 000 militaires américains quitteront l'Indonésie au cours des prochaines semaines (AP 4 févr. 2005). Des sources concordantes signalent que la présence de troupes étrangères en Aceh a donné lieu à des complications diplomatiques en Indonésie (AFP 3 févr. 2005b; ibid. 4 févr. 2005; AP 4 févr. 2005). Les 960 militaires japonais qui fournissent de l'aide médicale et humanitaire doivent quant à eux quitter l'Indonésie avant la fin de mars 2005 (AP 8 févr. 2005a).

En même temps, un bâtiment hospitalier américain ayant une capacité de 1 000 lits, qui doit jeter l'ancre au large de l'Aceh le 10 février 2005, fournira un secours médical très attendu dans cette province (AFP 3 févr. 2005d). De plus, d'après une dépêche de l'agence IPR Middle East News, 10 pays collaborent à la construction d'hôpitaux de campagne dans plusieurs régions de l'Aceh (6 févr. 2005).

Un fonctionnaire du ministère des Finances des États-Unis s'est dit inquiet de retrouver parmi les groupes qui fournissent de l'aide une importante organisation caritative saoudienne, l'International Islamic Relief Organisation (IIRO), qui fait [traduction] « l'objet d'une enquête relative à des accusations de financer le terrorisme » (Miami Herald 7 févr. 2005). Selon le même article, certains observateurs redoutent que l'IIRO, soupçonnée d'entretenir des liens avec les idéologues wahhabistes, ne serve à [traduction] « répandre l'islam extrémiste » (ibid.). Les informations concernant les liens entre l'IIRO et des groupes terroristes sont contradictoires; un porte-parole de l'IIRO a pour sa part nié toutes les accusations (ibid.).

L'agence Reuter signale que jusqu'ici on a trouvé un peu plus de 75 enfants qui ont perdu leurs deux parents dans le tsunami du 26 décembre 2005; ce chiffre est moins élevé que les prévisions n'avaient laissé craindre (8 févr. 2005). En effet, la Banque mondiale et les autorités indonésiennes avaient estimé en janvier que 8 000 enfants environ avaient perdu les deux parents à cause du tsunami (Reuter 8 févr. 2005).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile.

Références

Agence France-Presse (AFP). 8 février 2005. « US Rights Groups Urge Indonesia to Cut Military Presence in Tsunami Camps ». (Dialog)

_____. 3 février 2005a. « Australian Troops Will End Quake Relief Work in Indonesia 'Fairly Soon' ». (Dialog)

_____. 3 février 2005b. « Key US Navy Warship Ends Indonesian Tsunami Aid Mission ». (Dialog)

_____. 3 février 2005c. Ian Timberlake. « US Leads Military Withdrawal as Indonesia's Tsunami Emergency Subsides ». (Dialog)

_____. 3 février 2005d. « US Medical Ship Will Help Revive Healthcare in Tsunami-Hit Indonesia: WHO ». (Dialog)

Associated Press (AP). 8 février 2005a. Audrey McAvoy. « Japan to Bring Tsunami Relief Troops Home from Indonesia by End of March ». (Dialog)

_____. 8 février 2005b. Chris Brummitt. « U.N. Urges Donors to Convert Tsunami Pledges into Cash; Sri Lanka Tries to Tackle Graft ». (Dialog)

_____. 7 février 2005. Irwan Firdaus. « British Ship Surveys Ocean Floor Near Tsunami Epicenter; Cricket Star Warne Heads to Sri Lanka's Disaster Zone ». (Dialog)

_____. 4 février 2005. Christopher Bodeen. « U.S. Aircraft Carrier Heads Away From Indonesian Waters and Disaster Zone ». (Dialog)

_____. 3 février 2005a. Chris Brummitt. « U.S. Aircraft Carrier Leaves Indonesia in Single Biggest Withdrawal from Tsunami Relief ». (Dialog)

_____. 3 février 2005b. « Witnesses Say Indonesian Troops Beat Tsunami Refugees at Camp ». (Dialog)

_____. 2 février 2005. Edith M. Lederer. « Clinton Will Spearhead Tsunami Reconstruction, but Won't Play a Political Role in Indonesia and Sri Lanka, U.N. Says ». (Dialog)

International Herald Tribune (IHT) [Neuilly-sur-Seine]. 4 février 2005. Jane Perlez. « Indonesia Moves From Relief to Reconstruction ». (Dialog)

Info-Prod Research (IPR) Middle East News. 6 février 2005. « Indonesia: Building Field Hospitals to Treat Tsunami Victims ». (Dialog)

Miami Herald. 7 février 2005. Brian Murphy and Mike Casey. « Indonesia: Saudi Charity's Aid Work Scrutinized ». (Dialog)

Reuter. 8 février 2005. Dan Eaton. « Number of Tsunami Orphans in Aceh Fewer than Feared ». http://www.reliefweb.int [Date de consultation : 9 févr. 2005]

Xinhua News Agency [Beijing]. 4 février 2005. « Indonesian Gov't Says No Problem With US Tsunami Aid to Aceh Rebels ». (Dialog)