US troops killed in Iraq ambush