Report reveals steep rise in Afghan civilian casualties