a-5521 (ACC-NGA-5521)

Nach einer Recherche in unserer Länderdokumentation und im Internet können wir Ihnen zu oben genannter Fragestellung Materialien zur Verfügung stellen, die unter anderem folgende Informationen enthalten:
 
In den ACCORD derzeit zur Verfügung stehenden Quellen konnten im Rahmen der zeitlich begrenzten Recherche keine Informationen dazu gefunden werden, ob die Bezahlung einer Abtreibung als Beihilfe zur Abtreibung strafbar ist. Im folgenden finden Sie allgemeine Informationen im Zusammenhang mit Beihilfe zur Abtreibung:
 
Im Länderbericht Nigeria von ACCORD aus dem August 2004 findet sich ein Absatz zum Thema Abtreibung als Straftatbestand, in dem erwähnt wird, dass das Strafgesetzbuch den Straftatbestand der Mittäterschaft bei Abtreibung kennt:
„9.3 Abtreibung als Straftatbestand
Sowohl der Penal Code als auch der Criminal Code stellen Abtreibungen unter Strafe. Das Strafmaß für die die Abtreibung ausführende Person liegt bei 14 Jahren Freiheitsentzug. Es ist unerheblich, zu welchem Zeitpunkt der Schwangerschaft ein Abbruch eingeleitet wird. Einzige Ausnahme bildet eine durch die Schwangerschaft abzuwendende lebensbedrohliche Situation für die Frau. Obgleich es nicht gesetzlich vorgeschrieben ist, verlangt das ausführende medizinische Personal meist eine Zustimmung des Ehegatten. Der Penal Code stellt jede Person unter Strafe, welche vorsätzlich eine Fehlgeburt herbeiführt. Der Penal Code kommt nur dann zur Anwendung, wenn tatsächlich eine Schwangerschaft vorliegt. Für den Criminal Code muss hingegen lediglich die Absicht eine Abtreibung auszuführen vorliegen; außerdem kennt dieses Strafgesetzbuch den Straftatbestand der Mittäterschaft. Wird festgestellt, dass die Einwilligung der Frau zur Abtreibung vorliegt, wird diese mit 7 Jahren Haft bestraft (CFRR 2003, S. 81). Meist werden die betroffenen Frauen jedoch der fahrlässigen Tötung angeklagt, wodurch ihnen die Todesstrafe droht. Wie Amnesty International berichtet, handelt es sich bei den aufgrund dieses Straftatbestands Angeklagten meist um Frauen der unteren Einkommensschicht, welche außerhalb einer funktionierenden Ehe ein Kind empfangen haben. Die Schwangerschaft wird der Polizei häufig von Dorfvorständen oder Nachbarn gemeldet (AI 2004, Nigeria – Women 4.1).“ (ACCORD, August 2004, S. 81)
Der im ACCORD-Bericht zitierte Bericht von Amnesty International (AI) vom Februar 2004 erwähnt, dass von allen Fällen, in denen Frauen wegen Abtreibung angeklagt oder verurteilt wurden, lediglich zwei Männer für die Schwangerschaft oder die Abtreibung verantwortlich gemacht und auf der selben Basis wie die Frauen angeklagt oder verurteilt worden seien:
“1.3 The death penalty and how it disproportionately affects women
[...] Amnesty International found that of all the cases of women charged with or convicted of offences relating to abortion or zina in only two the men who were alleged to be the father were held responsible for either the pregnancy or the alleged abortion and charged or convicted on the same basis as the woman. Only two men in the cases of abortion were questioned. In most of the cases of men accused of zina, the denial of the person was sufficient to free him. Amnesty International is concerned that women who are poor and marginalized are disproportionately brought before the courts in Nigeria for certain capital offences. This is because the violation of the economic and social rights has a discriminatory effect on the women and in some cases results in the violation of their civil and political right to a fair trial and due process.” (AI, 10. Februar 2004, Kapitel 1.3)
Der ebenfalls im ACCORD-Bericht zitierte Bericht des Center For Reproductive Rights (CFRR) erwähnt zwei unterschiedlichen gesetzlichen Grundlagen, den Criminal Code in den südlichen Bundesstaaten und den Penal Code in den nördlichen Staaten. Beide Gesetze würden Abtreibung verbieten, außer sie diene der Rettung des Lebens der Frau.  Der Criminal Code bestimme, dass es illegal sei, wissentlich Materialien zur Verfügung zu stellen, die der Herbeiführung einer Fehlgeburt dienen:
“Legal Status of Abortion
The performance of an abortion in Nigeria is a criminal offense unless it is performed to save a pregnant woman’s life. As stated earlier, criminal law in Nigeria is bifurcated. The Criminal Code applies to the southern states and the Penal Code applies to the northern states.120 The Criminal Code and the Penal Code provisions treating the subject of abortion are similar and refer to the inducement or procuration of a “miscarriage.”121 Abortions are illegal regardless of duration of pregnancy; the laws prohibit abortions performed at all stages of fetal or embryonic development from the time of fertilization.122 The Penal Code regards the performance of most abortions as a criminal act. It states that any person who “voluntarily causes a woman with child to miscarry”123 may be punished by imprisonment. A woman who causes herself to miscarry is considered to be within the meaning of the provision. 124 Under the Penal Code, a woman must actually be pregnant for the crime of abortion to have occurred. In contrast, under the Criminal Code the crime of abortion only requires intent to commit the act.125 Nigerian law permits the performance of an abortion only if it is necessary to save a woman’s life. The Criminal Code stipulates that a person “is not criminally responsible for performing in good faith and with reasonable care and skill a surgical operation…upon an unborn child for the preservation of the mother’s life.”126 Similarly, the Penal Code permits an abortion to save the life of a woman.127 However, the laws do not clearly distinguish between abortions performed by registered medical practitioners and unregistered medical practitioners, and do not stipulate the kind of facility in which abortions may take place.128 Laws cover other abortion-related offenses. For example, in southern Nigeria the Criminal Code provides that it is illegal to supply materials knowing that they may be used unlawfully to “procure the miscarriage of a woman.”129The Penal Code provides that any person who, with intent to cause a “miscarriage,”undertakes any act that causes a woman’s death is subject to imprisonment for 14 years.130 It also makes it unlawful for a person to “use force to any woman and thereby unintentionally caus[e] her to miscarry.”131” (CFRR, 24. September 2003)
Im Nigeria-Länderprofil der globalen Studie zu Abtreibungspolitik der United Nations Population Division (UNPD, Copyright 2002) wird erwähnt, dass eine Person, die wissentlich Materialien zur Verfügung zu stelle, um eine Fehlgeburt herbeizuführen, mit drei Jahren Haft zu bestrafen ist:
“Abortion in Nigeria is governed by two different laws. In the predominantly Muslim states of Northern Nigeria, which contain about half the population of the country, the Penal Code, Law No. 18 of 1959, is in effect. In the southern part of the country, which is largely Christian in religion, the Criminal Code of 1916 is in effect. While both Codes generally prohibit the performance of abortions, differences in the wording of the Codes, as well as in their interpretation, that have resulted in two slightly different treatments of the offence of abortion.
Under the Penal Code, which is related to the criminal law of India and Pakistan, an abortion may be legally performed only to save the life of the pregnant woman. Except for this purpose, a person who voluntarily causes a woman with child to miscarry is subject to up to fourteen years’ imprisonment and/or payment of a fine. A woman who causes her own miscarriage is subject to the same penalty. Harsher penalties are applied if the woman dies as a result of the miscarriage. 
Like the Penal Code, the Criminal Code, which is modelled on the English Offences against the Person Act of 1861, permits an abortion to be legally performed only to save the life of the woman. Section 297 provides that “a person is not criminally responsible for performing in good faith and with reasonable care and skill a surgical operation...upon an unborn child for the preservation of the mother’s life if the performance of the operation is reasonable, having regard to the patient’s state at the time and all the circumstances of the case”. Any person who, with intent to procure the miscarriage of a woman, unlawfully administers to her any noxious thing or uses any other means is subject to fourteen years’ imprisonment. A woman who undertakes the same act with respect to herself or consents to it is subject to seven years’ imprisonment. Any person who supplies any thing knowing that it is intended to be unlawfully used to procure a miscarriage is subject to three years’ imprisonment.” (UNPD, Copyright 2002)
Diese Informationen beruhen auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen. Diese Antwort stellt keine Meinung zum Inhalt eines bestimmten Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Wir empfehlen, die verwendeten Materialien zur Gänze durchzusehen.
Quellen: