Soldiers die in 'suicide attack'