Bhutan and Nepal in refugee deal