Burma census bans people registering as Rohingya