Museveni re-election challenged in court