Plusieurs sources indiquent que Manuel Rosales, du parti Un temps nouveau (Un Nuevo Tiempo -- UNT), est le gouverneur de l'État de Zulia (Indymedia 13 janv. 2003; Nueva Provincia 18 août 2004; Ultimas Noticias 27 août 2002). La Nueva Provincia ajoute que M. Rosales a créé ce parti en 1997 après une rupture avec le parti [traduction] « social démocrate » de l'Action démocratique (Acción Democrática -- AD) (18 août 2004). M. Rosales se représentera au poste de gouverneur aux élections de septembre 2004 (Nueva Provincia 18 août 2004.). Une source signale que M. Rosales fait partie du Conseil démocratique des gouverneurs, un groupe de gouverneurs s'opposant au régime présidentiel de Chavez; ce groupe a été formé en vue du référendum de destitution d'août 2004 (FBIS Report 19 févr. 2004).

Le site Internet de l'Assemblée nationale du Venezuela indique les noms de quatre députés de l'UNT de l'État de Zulia qui font partie de l'Assemblée : Jesús Salvador Alcántara Borrego, Omar José Fuenmayor Mora, Charles Luis Medina Urdaneta et Ángel Emiro Vera (Venezuela s.d.). El Nacional corrobore l'information susmentionnée en ce qui a trait aux noms des députés et ajoute que l'UNT est l'un des 11 partis qui composent le Bloc d'opposition parlementaire pour l'autonomie (Bloque parlamentario por la autonomía) à l'Assemblée nationale; le principal parti du Bloc est l'Action démocratique (s.d.).

En janvier 2003, des milliers de membres de groupes commerciaux, locaux, indigènes, d'étudiants, de transport et d'agriculteurs sont descendus dans la rue à Maracaibo, la capitale de l'État de Zulia, pour manifester contre la fermeture d'universités et d'écoles (Indymedia 13 janv. 2003). M. Rosales a donné l'ordre à la police régionale de [traduction] « réprimer » la manifestation à l'aide de gaz lacrymogènes et de canons d'arrosage (ibid.). De plus, des partisans du parti de M. Rosales auraient assailli les manifestants en leur lançant des roches alors qu'ils avançaient vers les bureaux du gouverneur (ibid.). D'après l'article d'Indymedia, plusieurs personnes ont été arrêtées, mais aucune n'a été blessée (ibid.). Aucune information supplémentaire ou corroborante au sujet de cette manifestation n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

La section de Zulia d'une organisation de victimes contre la fraude (Victimas contra el fraude) a signalé que des membres de l'UNT avaient essayé de graisser la patte à certains électeurs indigènes dans la ville d'Altos de Tejas afin qu'ils votent en faveur de la destitution du président Chavez au référendum (Radio Nacional de Venezuela 14 août 2004).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

FBIS Report. 19 février 2004. « Zulia Governor Rejects Possible Invalidation of Objected Signature Sheets... ». (FBIS-LAT-2004-0219 20 févr. 2004/WNC)

Indymedia. 13 janvier 2003. Gladys Suárez. « Venezuela: Policía reprime marcha bolivariana ». http://ecuador.indymedia.org/es/2003/01/1420.shtml [Date de consultation : 3 août 2004]

El Nacional [Caracas]. S.d. « Agenda Legislativa ». http://el-nacional.com/canales/parlamento/partidos_nom.asp [Date de consultation : 3 août 2004]

La Nueva Provincia [Bahía Blanca, Argentine]. 18 août 2004. « Venezuela, lo que se habló el día después ». http://www.lanuevaprovincia.com.ar/04/08/18/48i060.sht [Date de consultation : 30 août 2004]

Radio Nacional de Venezuela. 14 août 2004. « Partido zuliano estaría sobornando a personas para votar por el "Sí" ». http://www.rnv.gov.ve/noticias/?act=ST&f=2&t=7673 [Date de consultation : 30 août 2004]

Ultimas Noticias [Caracas]. 27 août 2002. « Zulia: Un Nuevo Tiempo ganó alcaldía vacante ». http://www.ultimasnoticias.com.ve/ediciones/2002/08/27/p12n5.htm [Date de consultation : 30 juill. 2004]

Venezuela. S.d. « Asamblea Nacional: Lista de Diputados ». http://www.asambleanacional.gov.ve/ns2/listadip3.asp [Date de consultation : 3 août 2004]

Publications : Political Handbook of the World 2000-2002, Political Parties of the World (2002).

Sites Internet, y compris : El Día, El Universal, Vheadline.