Two Somalis shot dead by Yemeni coast guards