Lawyer and his friend arrested in Dagestan on suspicion of sexual assault and extortion