OSCE Chairman-in-Office condemns shelling of civilian area in South Ossetia