Document #1060356
IRB – Immigration and Refugee Board of Canada (Author)
D'après l'enquête la plus récente de Freedom House sur la situation en Bulgarie, les Turcs de souche forment environ 9 p. 100 de la population de ce pays (Freedom in the World 1999). Dans son édition de 1996, Ethnologue indique que les turcophones vivraient surtout dans la [traduction] « province de Kurdzhali, dans les régions voisines de la Bulgarie du Sud, le long du Danube et dans différentes régions de la Bulgarie de l'Est » (472).
Les Turcs de souche auraient tenu un grand rassemblement à Djebel en mai 1999 afin de commémorer le dixième anniversaire de la première manifestation organisée contre le gouvernement communiste (BTA 19 mai 1999). Plus de 1 000 Turcs de souche se seraient rassemblés à Plovdiv en mars 1999 afin d'accueillir le président turc, M. Suleyman Demirel (ibid. 24 mars 1999). D'après une nouvelle du 22 mars 1999 de la BBC, au cours de sa visite, le président Demirel [traduction] « a félicité la Bulgarie pour le traitement qu'elle réserve à la minorité ethnique turque ".
Bien que la constitution bulgare interdise les partis politiques fondés sur des principes religieux, ethniques ou raciaux, un parti politique essentiellement turc, le Mouvement pour les droits et libertés (Movement for Rights and Freedoms - DPS ou MRF), [traduction] « exerce librement ses activités et est représenté au Parlement « (Freedom in the World 1999). Selon un article publié par la Bulgarian News Agency (BTA) le 31 mars 1999, le chef du DPS, M. Ahmed Dogan, aurait déclaré lors d'un rassemblement public que la Bulgarie était maintenant un exemple de tolérance ethnique et que [traduction] « le modèle bulgare de résolution des problèmes ethniques s'était concrétisé grâce au dialogue et à la compréhension ».
Toutefois, à la suite de sa défaite aux élections municipales de Kurdzhali le 23 octobre 1999, où les Turcs de souche constituent un pourcentage important de la population (AP 28 oct. 1999), le DPS a accusé le parti au pouvoir, l'Union des forces démocratiques (Union of Democratic Forces), et un parti de l'opposition, le Parti socialiste bulgare, d'avoir truqué les élections de cette ville (BTA 25 oct. 1999). Un article du 28 octobre 1999 de l'Associated Press signale, cependant, la possibilité que de nombreux Turcs de souche aient décidé d'appuyer des partis autres que le DPS dans l'espoir d'obtenir [traduction] « un soutien économique plus substantiel de la part du gouvernement central ".
Nombre d'articles publiés en 1999 font mention de tensions entre le gouverneur régional de Kircaali, M. Plamen Ivanov, et les maires locaux d'origine turque qui avaient demandé au premier ministre, M. Kostov, de destituer le gouverneur (BTA 27 mai 1999; ibid. 25 mai 1999; ANA 26 mai 1999). D'après un article du 26 mai 1999 de l'Anatolia News Agency (ANA), le gouverneur Ivanov aurait exercé [traduction] « des pressions bureaucratiques » sur les maires d'origine turque et [traduction] « en aurait même menacé quelques-uns ». Un article publié le 25 mai 1999 par le journal Trud mentionne que le maire de Kurdzhali, M. Rasim Musa, aurait affirmé que l'attitude du gouverneur Ivanov avait [traduction] « des airs de nationalisme » et que ce dernier [traduction] « créait une atmosphère de crainte à l'égard de la police » dans les municipalités dirigées par des maires d'origine turque.
Après avoir déclaré publiquement que deux régions autonomes turques devraient être créées en Bulgarie, M. Adem Kenan, chef du Parti démocratique turc, un parti non inscrit, a été interrogé par les autorités du Bureau du procureur général, lesquelles l'ont averti de mettre fin à ses [traduction] « activités illégales » (BTA 3 mai 1999; ibid. 10 mai 1999; ibid. 5 mai 1999). Lors d'un autre incident, le Service de sécurité bulgare de Razgrad a ordonné à M. Kenan de remettre plusieurs centaines de drapeaux turcs qu'il avait apportés de la Turquie en Bulgarie (ibid. 3 mai 1999).
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié.
Références
Anatolia News Agency (ANA) [Ankara, en
anglais]. 26 mai 1999. « Turks Declare Kircaali Governor
Persona non Grata ». (FBIS-WEU-1999-0527 26 mai 1999/WNC)
Associated Press (AP). 28 octobre 1999.
Veselin Zhelev. « Bulgarian Turks Lose Faith in Ethnic Party
». (NEXIS)
BBC. 22 mars 1999. « Turkish
President Praises Bulgaria's Treatment of Ethnic Turkish Minority
». http://news2.thls.bbc.co.uk/
[Date de consultation : 4 nov. 1999]
Bulgarian Telegraphic Agency (BTA)
[Sofia, en anglais]. 25 octobre 1999. « DPS in Kurdzhali
Protests Against Election Result ». (FBIS-EEU-1999-1025 25
oct. 1999/WNC)
_____. 27 mai 1999. « Kurdjali,
Southern Bulgaria, District Governor... ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 25 mai 1999. « "Sega" Says
the Prosecutor's Office... ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 19 mai 1999. «
Bulgaria-Ethnic Turks ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 10 mai 1999. « The Entire
Constitution of the Republic of Bulgaria Must... ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 5 mai 1999. « Turks' Party
Leader Unrepentant After Warning by Prosecutors ». (BBC
Summary 7 mai 1999/NEXIS)
_____. 3 mai 1999. « Unregistered
Party Leader Wants Autonomous Regions in Bulgaria ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 31 mars 1999. « Ahmed
Dogan-Bulgaria-Ethnic Tolerance ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
_____. 24 mars 1999. « Turkish
President in Bulgaria ». http://www.b-info.com/ [Date de
consultation : 10 nov. 1999]
Ethnologue: Languages of the
World. 1996. 13e édition. Sous la direction de Barbara
F. Grimes. Dallas : Summer Institute of Linguistics.
Freedom in the World: The Annual
Survey of Political Rights & Civil Liberties 1998-1999.
1999. Sous la direction d'Adrian Karatnycky et al. New
York : Freedom House. http://www.freedomhouse.org/survey99/
[Date de consultation : 12 nov. 1999]
Trud [Sofia, en bulgare]. 25
mai 1999. « DPS Mayors Protest to Kostov Against Oblast
Administrator ». (FBIS-EEU-1999-0525 25 mai 1999/WNC)
Situation of ethnic Turks (1999) [BGR33183.E] (Response, English)