Pakistan must improve protection for Indian prisoners in wake of jail attack