Saudi religious police face trial