Army denies alleged massacre in Niger Delta