Église catholique

Selon le Christian Science Monitor, l'Église catholique a joué un rôle déterminant dans les négociations entre les groupes armés et les autorités gouvernementales (20 mai 2004). Des sources ont révélé qu'au cours des 20 dernières années, au moins 50 prêtres catholiques avaient été tués pour avoir participé à ces négociations (AP 12 avr. 2005; ibid. 20 août 2005; RCN 21 août 2005; VOA 16 août 2005). Selon l'Église catholique, un archevêque, un évêque et trois sœurs figuraient parmi les victimes (AP 20 août 2005; RCN 21 août 2005).

À la fin d'août 2005, à la suite du meurtre de trois prêtres catholiques, le président Alvaro Uribe a accepté que l'Église catholique serve de médiateur dans le cadre des négociations imminentes avec les groupes rebelles; Alvaro Uribe avait auparavant refusé de négocier avec les Forces armées révolutionnaires de Colombie (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - FARC), à moins qu'elles n'acceptent une trêve (BBC 23 août 2005).

Un prêtre accusé d'entretenir des liens trop étroits avec les paramilitaires, Cesar Dario Pena, a été enlevé en mars 2004 et il n'avait pas encore été libéré en novembre 2005 (International Religious Freedom Report 2005 8 nov. 2005, sect. 2).

Le 18 août 2005, des terroristes non identifiés ont abattu Jesus Adrian Sanchez, prêtre catholique, dans le quartier de Chaparral, au sud de Bógota (The Commercial Appeal 19 août 2005).

ELN

En août 2005, deux prêtres ont été assassinés par l'Armée de libération nationale (Ejército de Liberación Nacional - ELN) (AP 20 août 2005; RCN 21 août 2005; VOA 16 août 2005). Le groupe armé a revendiqué l'assassinat de Vicente Rosso Bayona et de Jesus Emilio Mora, déclarant qu'il s'agissait d'une erreur (AP 20 août 2005; RCN 21 août 2005).

De plus, en juillet 2005, l'évêque de Yopal (Casanare) aurait été enlevé par l'ELN et [traduction] « libéré quelques jours plus tard » (AI mai 2005; Country Reports 2004 28 févr. 2005, sect. 2.c).

FARC

Selon les Country Reports 2004, la majorité des actes violents visant des dirigeants religieux ont été commis par les FARC (28 févr. 2005, sect. 2.c).

En décembre 2004, le prêtre catholique Javier Francisco Montoya a été enlevé et tué par les FARC dans la province de Choco (AFP 24 déc. 2004; Country Reports 2004 28 févr. 2005, sect. 2.c).

Le 2 avril 2005, les FARC auraient enlevé cinq membres d'une organisation religieuse appelée « justice et paix » (Justicia y Paz) à Choco (International Religious Freedom Report 2005 8 nov. 2005, sect. 2).

Paramilitaires

Selon l'International Religious Freedom Report 2005, les groupes paramilitaires prennent [traduction] « parfois » pour cible les membres d'organisations religieuses (8 nov. 2005, sect. 2).

Un bureau de l'Église catholique de Putumayo a déclaré que Wilson Hurtado, prêtre à Puerto Asis (sud de la Colombie), avait dû quitter le département après avoir été détenu et menacé de mort par des paramilitaires [traduction] « de droite » (EFE 4 août 2005).

Dans un courriel [traduction] « assez agressif », un prêtre catholique participant aux négociations avec l'ELN a été accusé par un groupe de droite d'entretenir des liens trop étroits avec l'organisation de gauche (Christian Science Monitor 20 mai 2004).

Les dirigeants des églises évangéliques en point de mire

Le centre chrétien pour la justice, la paix et l'intervention non violente (Centro Cristiano Para Justicia, Paz y Acción Noviolenta - Justapaz) a dénoncé l'augmentation des [traduction] « violations des droits de la personne commises à l'encontre des membres des églises évangéliques » (Justapaz 6 déc. 2005). Parmi les incidents violents, le centre a rapporté la mort d'un pasteur mennonite à la suite d'une attaque à la bombe en novembre 2004 (ibid.). De plus, les guérilleros ont demandé à nombre d'églises évangéliques de fermer leurs portes (ibid.).

Les organisations non gouvernementales (ONG) Justapaz et la commission de restauration de la vie et de la paix (Comisión de Restauración Vida y Paz) ont mentionné qu'au moins 133 dirigeants d'églises évangéliques avaient été tués depuis 2001 (International Religious Freedom Report 2005 8 nov. 2005).

Le conseil évangélique de Colombie (Consejo evangelico de Colombia - CEDECOL), organisme-cadre regroupant des centaines de petites églises évangéliques (Country Reports 2004 28 févr. 2005, sect. 2.c), et Justapaz ont signalé que les guérilleros autant que les paramilitaires sont responsables de la violence à l'égard des membres des églises évangéliques, tandis qu'une autre organisation, le mouvement de l'union chrétienne (Christian Union Movement), estime que 90 p. 100 des assassinats sont attribuables aux FARC (International Religious Freedom Report 2005 8 nov. 2005, sect. 2).

Selon les Country Reports 2004, les FARC ont contraint des centaines d'églises évangéliques à cesser leurs activités dans les régions sous leur contrôle (Country Reports 2004 28 févr. 2005, sect. 2.c).

Motifs des attaques contre des dirigeants religieux

L'information indiquant si les dirigeants religieux sont ciblés en raison de leurs croyances est limitée; toutefois, les Country Reports 2004 ont souligné que les dirigeants religieux étaient généralement visés pour des raisons politiques (28 févr. 2005). Associated Press (AP) a mentionné qu'en Colombie, [traduction] « des dizaines de prêtres ont été tués en raison de leur franc parler » (12 avr. 2005).

Selon l'International Religious Freedom Report 2005, l'unité des droits de la personne du bureau du procureur général enquête actuellement sur 31 cas d'assassinats de membres du clergé, [traduction] « lesquels auraient été tués pour avoir critiqué ouvertement les organisations terroristes » (8 nov. 2005, sect. 2).

Les autochtones pratiquant des religions animistes ont été visés pour des motifs autres que leur croyances religieuses, entre autres, pour leurs terres (International Religious Freedom Report 2005 8 nov. 2005, sect. 2).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Agence France-Presse (AFP). 24 décembre 2004. « Colombian Church, UN Reject Priests' Murder ». (Factiva)

Amnesty International (AI). Mai 2005. « Colombia ». Amnesty International Report 2005. http://web.amnesty.org/report2005/col-summary-eng [Date de consultation : 23 déc. 2005]

Associated Press (AP). 20 août 2005. Juan Pablo Toro. « Colombia Rebels Sorry for Priest Killings ». (Aberdeen News). http://www.aberdeennews.com/mld/aberdeennews/news/12436258.htm) [Date de consultation : 5 déc. 2005]

_____. 12 avril 2005. Javier Baena. « Cardinal From Violence-Wracked Colombia Is Seen as Man of Courage and Candor ». (Factiva)

British Broadcasting Corporation (BBC). 23 août 2005. « Peace Role for Colombian Church ». http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4175736.stm [Date de consultation : 23 déc. 2005]

Centro Cristiano Para Justicia, Paz y Acción Noviolenta (Justapaz). 6 décembre 2005. « Human Rights Violations Committed Against Members of Evangelical Churches (January to July, 2005) ». http://www.justapaz.org/imprimer.php3?id_article=56 [Date de consultation : 9 janv. 2006]

The Christian Science Monitor. 20 mai 2004. Rachel Van Dongen. « Colombia's Priests Keep Paths of Peace Open ». http://www.csmonitor.com/2004/0520/p07s02-woam.html [Date de consultation : 5 déc. 2005]

The Commercial Appeal. 19 août 2005. « Priest Is Slain, Third this Week ». (Factiva)

Country Reports on Human Rights Practices for 2004. 28 février 2005. « Colombia ». United States Department of State. http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2004/41754.htm [Date de consultation : 23 déc. 2005]

EFE News. 4 août 2005. « Priest Driven from Colombian Province by Death Threats ». (Factiva)

International Religious Freedom Report 2005. 8 novembre 2005. « Colombia ». United States Department of State. http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2005/51632.htm [Date de consultation : 23 déc. 2005]

Organisation catholique pour le développement d'outre-mer (CAFOD). 22 août 2005. « Third Priest Murdered in Colombia ». http://www.cafod.org.uk/news_and_events/news/more/third_priest_murdered_20050822 [Date de consultation : 5 déc. 2005]

Radio Cadena Nacional (RCN) [Bogotá, en espagnol]. 21 août 2005. « Colombia's Uribe Calls On ELN to Begin Peace Talks after They Admit Killing ». (BBC Monitoring/Factiva)

La Voix de l'Amérique (VOA). 16 août 2005. « Colombian Police: Two Priests Killed in Ambush by Rebels ». (Factiva)

Sources orales : La fondation sécurité et démocratie (Fundación Seguridad y Democracía) n'a pas répondu à une demande d'information dans les délais prescrits pour la réponse.

Sites Internet, y compris : Amnesty International, ECOI.net, Freedom House, Fundación Seguridad y Democracía.